¡Feliz cumpleaños, Inoo-chan!

¡¡¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS, INOO-CHAN!!!!!

¡Hoy el random del grupo al que tanto queremos cumple 23 años!

Cumple 23 años, con una carrera en su bolsillo, una belleza deslumbrante y una amabilidad notable♥ (Si engordara, sería todo perfecto). Le deseo todo lo mejor ahora y siempre, porque se lo merece por lo majo que es y lo mucho que se ha esforzado para conseguir lo que se ha propuesto. Espero que a partir de ahora aparezca mucho más y se demuestre lo mucho que vale el chico♥ que él no es solo el pianista del grupo, es mucho más ù_u

Personalmente, también espero que vaya a Barcelona a visitar la Sagrada Familia y a comer paella como él ya ha dicho antes que quiere hacer XD pero avísame y te hago de guía LOL

No sé qué más decir de él, la verdad. Es taaaaaaaaan random que me encanta♥ Aunque no sea mi ichiban, siempre ha sido de mis favoritos porque tiene algo que... qué sé yo. ¿Será por lo random, que hace que nos parezcamos? XD Además es el favorito de Inuyka y Anna y ellas son una gran influencia para mí, así que uno y uno dos XD siempre me ha tratado bien y le estoy agradecida por ello ;_____; amor para Kei LLYA!♥♥♥♥♥

Cuántos corazones he puesto LOL

Dejad vuestros mensajes de felicitación si queréis :D 

¡Feliz Cumpleaños, Yama-chan!

Haaaappy baaaasdeeey tooouu yooooouu~ haaaappy baaaasdeeey tooou yoooou ~ happy birthday dear Yama-chaaaan ~ happy birthday tou you!! *aplaude*
Omedetou koala de los cachetes de goma (LOL) <3 ~

¡asatfsasfat te como!

Yyaaa..~ ¿en serio 20 ya? ;________; como pasa el tiempo...hace 3 años que descubrí a los Jump (consejo, si no quieres tragarte ñoñerías, pasa de leer) y ha sido una
de las mejores cosas que me han podido suceder. Supongo que el resto de fans se sentirán como yo, pero realmente esos chicos son como una familia para mí ~ y Yamada,

bueno, él es algo aparte <3 hay veces en las que pienso que estoy enamorada de verdad y empiezo a preocuparme, aunque sé que no soy la única a la que le pasa eso,

hay otra personilla por ahí que me entiende al dedillo, ne Ai-chan ♥ (quizás ni esté leyendo esto, pero bueno hahaha).

EJEM, pasemos ya al asunto de la felicitación, que me emociono y no hago más que irme por las ramas u__ú

Ryosuke, felicidades, eres una gran persona, lo has demostrado infinidad de veces,y me parece mentira que haya tanta gente que te odie en este mundo a palabras necias oídos sordoooos.

Siempre te has esforzado en todo, desde que eras un enano (perdón, sigues siendo un enano XD♥) lo das todo por los fans y piensas en ellos en todo momento~ cantar, bailar, actuar, todo lo haces bien y te empleas a fondo, sin duda eres un idol de pies a cabeza.

En estos 5 años, desde que debutaste, todos hemos apreciado lo maduro que te has vuelto, no hay más que ver las cosas que sueltas por esa boca, hijo mío, muchos quisieran tener la mentalidad que tienes (dejemos de lado que no puedes dormir con la luz apagada XDDDDDD que adorable eres, desgraciao <3  lo de desgraciado es afectuoso, yo es que hablo así eh xD)

También nos hemos dado cuenta de lo pervertido que puedes llegar a ser, pero tranquilo, que yo no me asusto de nada, al revés, me encanta lol

Resumiendo, que te deseo lo mejor, porque te lo mereces y espero que llegues más alto de lo que ya has llegado, por supuesto quiero que lo hagas junto con ellos, ni se te ocurra hacerlo solo porque

del gancho que te meto te hago crecer hasta el 1.80 ^^   que Jump brille más, que tiene talento de sobra y unos integrantes maravillosos, necesitamos mas fans, MAS FANS, DEBEMOS SER LOS MEJORES,

vale, ya está, es broma xDDDDDD en realidad me da igual las fans que haya, mientras sean verdaderas, es lo que cuenta :3

 Me ha quedado MUY largo, pero es lo que tiene querer demasiado a Yamada n_nU le cedo el turno a Matsu~ adelante, explayeate todo lo que quieras XDD

¡Aquí Matsu! Después de semejante parrafada amorosa no sé qué decir... mentira, siempre se me ocurre algo para decir (aunque sea momento clave y suelte una estupidez LOL). ¡¡¡Yama-chan, feliz cumpleaños!!! No aparentas 20 en apariencia (enano) pero de mentalidad llegaste hace mucho debido a lo rápido que has tenido que crecer estos años~~ yo tampoco entiendo por qué tienen tanto odio según qué personas, de verdad que no. Si supieran como eres en realidad, si te hubieran visto en persona, cambiarían de opinión en cero coma. Y sin necesidad de ir tan lejos, no es difícil ver que estás donde estás por habértelo trabajado cada día sin descanso. Que aquí nadie regala nada ù_u ¡Ese Yamada como mola se merece una ola, weeeee! XD

Poco más a añadir: lo único que te deseo en tu adultez (XD) es que vayas con cuidado con escándalos, que la gente te tiene muchas ganas y te siguen mucho >< no olvides nunca a la gente que te quiere, te apoya y está ahí para ti y por favor, por favor, crúzate conmigo ya de una vez, que tengo que decirte un par de cosas a la cara XD ¡Gracias por el beso de Niigata! LOL

お誕生日おめでとうございます山ちゃん！20歳に幸せにように～

Y para celebrar este día tan especial, os traigo su celebración de cumpleaños del año pasado!!! Sí, el dokkiri que hicieron para los conciertos en el Yokohama Arena del año pasado~ llevo con este fansub empezado desde que salió el DVD y hasta ahora no había podido terminarlo entre que soy muy perra y se me olvida... XD pero aquí lo tenéis :D disfrutad mucho de lo mal que lo pasa Yamada muajajajaja

[DVD] JUMP WORLD

YAMADA'S BIRTHDAY DOKKIRI (SPANISH SUBS) 

Tamaño: 122Mb

Duración: 09:14

DESCARGA

¡¡No lo subáis a sitios de streaming!!

[Tradu] Potato Marzo 2013 Arioka Daiki

¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS, DAI-CHAN!!!

El enano grande del grupo se nos hace mayor ;___________; 22 añitos que seguirán siendo 15 para siempre~ y le vamos a querer igual, aunque pensemos que es mono y él nos odie porque quiere que pensemos que es cool XD

No sé bien cómo felicitar a Daiki. Es decir, es uno de los miembros a los que más cariño le tengo porque es adorable, de vez en cuando cool, de bolsillo, es monísimo cuando habla de los juegos de supervivencia, se esfuerza siempre en todo lo que hace, es un MC muy suelto aunque Yabu diga que es fail, se lleva bien con todos, sabe decir 'gracias', reconoce la camiseta del Barça (eh, Inuyka? XD) y, sobre todo, porque quiero llevármelo a casa y cuidarlo como si de mi hijo se tratara XD Pero cuando se trata de felicitarle no sé bien qué decirle. Creo que lo que más quiero es que sea feliz, así que eso es lo que espero que tenga este año, felicidad♥

Y dicho esto, os dejo una traducción suya para que veais lo mono que es~~ en verdad había dos, pero viendo que casi no llego a felicitarle en su cumple, mejor la dejo para otro momento orz es la misma traducción que la de Keito, así que esperad que hable del JW y de San Valentín.

Douzo~

POTATO MARZO 2013

ARIOKA DAIKI

Con los miembros

Normalmente intento hablar con los miembros de todo. Cuando hablas de cosas no relacionadas con el trabajo, es divertido poder ver partes inesperadas de ellos. Tenemos la costumbre de preguntar “¿Ayer qué hiciste?”. Aunque ayer tampoco hiciéramos nada más que estar juntos en el teatro como cada día (risas). Pero gracias a eso, hemos podido llegar al punto de entendernos sin necesidad de decir nada. El más fácil de entender es Keito. Incluso sabes cuando piensa “Ahora quiero decir algo pero no puedo decirlo” (risas). En el otro extremo, supongo que Chinen. Sé cuando está emocionado, pero cuando está enfadado o derrotado creo que apenas lo muestra.

De las chicas

Como es de esperar, quiero una confesión avergonzada. Aunque conozca mis sentimientos, más que decírmelo abiertamente, si me lo dijera avergonzada y tímida creo que sería mona. Como soy de los que quiere declararse él mismo, creo que la cortaría para decir “En verdad, yo también (te quiero)”, pero como es un momento crucial y se me está declarando, la escucharía atentamente hasta el final y después le haría saber mis sentimientos.

Para los fans

Cuando voy por la ciudad con un sombrero o algo (que me tape) y me reconocen me sorprendo. Pienso “¿Pueden reconocerme viendo tan poco de mí?” (risas). Hace poco fui a la prefectura de Miyagi y me empezó a hablar una persona que iba con la familia. Dijo “Me hizo muy feliz que hicierais conciertos en Miyagi”. “Este niño también se alegra cuando ve a Dai-chan en la tele” y señaló al bebé, pero el bebé en cuestión estaba en las nubes (risas). Poco a poco me he acostumbrado a los sentimientos de alegría y amabilidad, por eso fue un encuentro que me hizo pensar “Voy a esforzarme”.

Situación actual

Hice la primera visita al templo del año. Volviendo del trabajo, por casualidad pasé cerca de un templo, y la multitud congregada y los puestecitos parecían que invitaban, así que entré inconscientemente. Como era de noche, hacía muchísimo frío y el amazake que me dieron estaba calentito y muy bueno~ Saqué la fortuna, pero no ponía si era muy buena o qué, sólo eran un puñado de consejos. Aún no sé si era bueno o malo (risas). También había gente haciendo un concierto de flauta y gente haciendo imitaciones, me sorprendí de la gran calidad que tenían, era raro (risas).

San Valentín

Columna compartida

P1. Si te dieran chocolate de declaración (NdM: no por compromiso), ¿qué situación sería la ideal para ti?

En el parque de noche. Durante el día hay niños y es ruidoso, cuando anochece, se pone en ambiente.

P2. Algo que dirías si te dieras cuenta de que la chica que te ha dado chocolate de declaración te ha visto recibiendo chocolate de muchas chicas.

“¡Te estaba buscando! Pero mientras te buscaba, me han dado todos estos bombones”

P3. Si fueras una chica, ¿a qué Johnny’s le darías chocolate?

A todos los senpais que han cuidado de mí. Como no puedo elegir sólo a uno, daría chocolate de agradecimiento a los senpais.

Traducción: Matsu

Comments = ♥♥♥♥♥

¡¡No reposteéis sin permiso/dar créditos/decirme dónde!!

[Tradu] Potato Marzo 2013 Okamoto Keito

Casi se me pasa felicitarle por aquí, pobrecico mío...

¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS, KEITO!!!

*flying pants*

¡20 añitos, el primero en 7 en cumplir la mayoría de edad en Japón! Espero que a partir de ahora te den aún más trabajo, que la uni te vaya genial y que mejores muy mucho con el español♥ y que sigas siendo ese trozo de pan adorable al que todos molestan y que llora a la mínima♥ XD bueno, va, puedes hacerte un poco más fuerte, pero no mucho, ¿eh?

¿Qué decir de Keito? Me encanta cómo ha crecido el English boy~ Antes era un crío con pelo de erizo y que parecía estar incómodo siempre que le veías, pero ahora se ha soltado bastante y, aunque a veces no sabe cómo actuar, lo intenta y no se bloquea♥ y qué decir de cómo esta físicamente, mai got akjsgfshjagfsajkgashjs *saca espuma por la boca* perdonadme, pero es así, lo siento. Las cosas claras XDDDDD

Resumiendo: espero que haya pasado un muy feliz cumpleaños y que cumpla muchos más♥♥♥♥♥

Y como regalo para sus fans, una traducción suya~ es de marzo, por lo que hay una parte de San Valentín lol Disfrutadla~~

POTATO MARZO 2013

OKAMOTO KEITO

¿¡Quizá las fans saben más de mí que yo mismo!?

Con los miembros

Estoy muy agradecido con los miembros y quiero transmitir ese sentimiento, pero supongo que ya se sabe. Cuando hablo o cuando bailo, los demás me indican lo que está mal. Si hago las cosas pensando que están bien y nadie me dice nada no puedo arreglarlo. Pero lo importante, objetivamente, es que estoy agradecido a los miembros  por decírmelo claramente. Aunque a veces me han dicho algo y me he puesto de mal humor (risas), muchas veces también me da vergüenza y no puedo decirlo directamente, pero estoy muy agradecido. ¡Tomo este trocito prestado para dejar mi agradecimiento!

De las chicas

Me gustaría que estuviera dudosa y algo avergonzada. Quizá me gustan mucho las chicas que de ese tipo (risas). Aunque inusualmente me digan directamente “¡¡Me gustas!!”, sería como una declaración y no sabría cómo responder. Es difícil pero ante una declaración con tanto empeño, yo también quiero responder con toda mi energía.

Para los fans

Los conciertos es donde todos hacen saber sus sentimientos directamente y donde nosotros también hacemos saber los nuestros. Sorprendentemente, en el contenido de las cartas de fans, por ejemplo. Hay cosas escritas tan detalladas que me hacen incluso pensar que me conocen mejor que yo mismo. Por ejemplo, “Ese baile parece un poco difícil, ¿no? Se te da mal, ¿verdad?” o “En la parte en la que le dabas la espalda al público, ¿qué hacíais los miembros?”*. Sinceramente, una parte de mí piensa que, como no se me da bien, voy a esforzarme, y con los miembros ponemos caras raras. Incluso digo “¿Eso lo he escrito yo?” y me indican dónde (risas). Cuando pienso que se fijan tanto en mí, me motivo.

Situación actual

Últimamente hablo mucho con Dai-chan. Supongo que gran parte de eso se debe a que compartimos vestuario en el JOHNNYS’ WORLD. Aunque pasamos todos los días juntos, no sé por qué pero no se nos acaban los temas de conversación. Aunque si me preguntáis sobre qué hablamos, no lo recuerdo (risas). Pero ahora tengo la confianza para responder a cualquier cosa que me pregunte Dai-chan. Más o menos. Soy de los que quiere separar el trabajo de su vida privada, incluso a los amigos los separo por eso, pero siento que Dai-chan está en una posición central.

San Valentín

Columna compartida

P1. Si te dieran chocolate de declaración (NdM: no por compromiso), ¿qué situación sería la ideal para ti?

Después de clase. Detrás del instituto o en el gimnasio. Nunca he tenido una experiencia así, por eso es a lo que aspiro.

P2. Algo que dirías si te dieras cuenta de que la chica que te ha dado chocolate de declaración te ha visto recibiendo chocolate de muchas chicas.

“...Lo siento”, no sé llevar esa situación (risas). No pasaría nada si no me disculpara, pero si me quedara callado sería incómodo y creo que acabaría disculpándome...

P3. Si fueras una chica, ¿a qué Johnny’s le darías chocolate?

A (Sato) Shori. Porque parece que se alegraría muchísimo de verdad.

Traducción: Matsu

Comments = ♥♥♥♥♥

¡¡No reposteéis sin permiso/dar créditos/decirme dónde!!

[Fansub] Johnny's Journey - Takaki Yuya & Chinen Yuri #07 + #08 (Spanish Subs)

¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS, YUYA!!!

Te iba a borrar el corazón a lametazos

Desde el fondo de mi corazón quiero decirte...

Ajksdfjksahfsadhaskjfgafskalhdfkgjfsajkfhsakjfhdsjka♥♥♥♥♥ <- esto es lo único que puedo pensar y decir cuando pienso en ti♥ y lo sabes XD

Fuera bromas: ¡23 años! ¡Y lo bien puestos que los tienes! Alto y con cuerpo sano y que da gusto ver *____* Hoy cumples 23 años, pero sé que no vas a madurar tan rápido y vas a seguir teniendo tu "inocencia" (me río de eso) y tu edad mental de crío que tanto nos encanta a tus fans♥ por otro año más siendo mí nuestro adorable Yuya♥♥♥♥♥♥

Espero que hoy vayas a celebrar tu cumpleaños con JUMP, los Miuras, tus amigos y familiares y conmigo como se merece, comiendo lo que te apetezca y pasando un gran rato con todos, porque eres una persona súper especial que merece todo lo mejor por ser como eres♥ not biased at all XD

心から雄也に一番伝えたいのは完璧だと思いなのよ。忘れないでね♥
Y te pido por favor que dejes de reirte de mí y te rindas a mis encantos, qué ya no sé qué más hacer xD

Para celebrar el cumpleaños de mi futuro marido dadme tiempo LOL, ¡¡hoy os traigo dos capítulos del Johnny's Journey de Yuya y Chii en Francia~!! Son los dos capítulos que más me gustan de los 12 que hay♥ En el 7, vemos a los dos peleando con los animales de granja (¡Yuya vs oveja!) y teniendo una gran experiencia en el campo con gente muy cálida; y en el 8, ambos hacen cosas que recordarán toda su vida: ser invitados a bailar con señoras (XD) y parapente desde los Alpes!!! ¡Quiero! No os lo perdáis, que seguro que os vais a reír un montón~

JOHNNY'S JOURNEY

TAKAKI YUYA & CHINEN YURI FUTARIKKIRI FRANCE JUUDAN

KAKUEKI TEISHA NO TABI #07(SPANISH SUBS)

Tamaño: 413Mb

Duración: 22:44

DESCARGA

01 | 02

JOHNNY'S JOURNEY

TAKAKI YUYA & CHINEN YURI FUTARIKKIRI FRANCE JUUDAN

KAKUEKI TEISHA NO TABI #08 (SPANISH SUBS)

Tamaño: 290Mb

Duración: 22:44

DESCARGA

01 | 02

¡¡No lo subáis a sitios de streaming!!

¡Podéis comprar el DVD-BOX en CDJapan, que ya está a la venta!

¡Feliz cumpleaños, Yuto!

Hoy es el cumpleaños del batería más ♥ de la Johnny's lo siento, Yodi!...

¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS, YUTO!!!

¡Otro que se une al club de los 19! A un paso de la legalidad pero con apariencia de adulto desde hace tiempo, el que le saca una cabeza a sus compañeros de clase, el recién proclamado modelo y el que tiene más energía que los otros miembros juntos. Nuestro querido Yuti cumple añitos, y desde aquí le queremos desear lo mejor porque se lo merece ^^ Sigue siendo taaaaaan sumamente adorable y entregado en todo lo que haces, con tus miles de hobbies, con tu amor hacia JUMP y sus miembros, sigue saludando a TODOS los fans en los conciertos, que eso lo valoramos mucho, pero sobre todo, no olvides que se dice "gracias" no "grashias" que tienes miles de fans por todo el mundo que te queremos mucho♥

Poco más a añadir, cada día tengo menos ideas sobre qué decir en estos posts... ¡We love you, Yutorin! 

¡Feliz cumpleaños, Inuyka!

Este post está dedicado a la fundadora de este blog, Inuyka, porque hoy es un día especial para ella.

¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS, TATA!!!

Lo mío es la edición, claro que sí! XD

Sé que llego tarde porque donde estás, perdida en un pueblo de Japón, ya es día 30. Pero como en tu ciudad natal sigue siendo 29, sigue siendo tu cumple ><

Te deseo lo mejor hoy y siempre, que estás en una bueníiiiisima edad para hacer cosas aunque pienses que eres mayor y te odie por ello porque te saco 2 años xD Como te deseo lo mejor, no voy a parar hasta conseguir que algún día te tires salgas de fiesta con Inoo y te lo pases genial con él♥ Da igual que ya tengas novio, eso no importa, pero tienes que conseguir a Inoo porque ya es un reto que nos marcamos hace tiempo, y eso es así y se tiene que cumplir ù_u がんばってね～伊野尾ちゃんのために！Ya sabe que es tu "favourite", así que en el próximo concierto te lo tienes que ganar del todo XP luego me encargo yo del resto LOL

De momento, lo único que yo te puedo dar de Inoo es este fanvid de su época junior en los que se recopilan muchas situaciones en las que Inoo no sale muy favorecido... el título lo dice todo xD pobre cuñado, ha sufrido mucho XD El fanvid no es mío, pero sea quien sea que lo haya hecho, OLÉ! Me encanta♥

INOO BAKA! 

DOWNLOAD

Password: inuyka

¡Feliz cumpleaños, Inoo-chan!

¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS, INOO-CHAN!!!

Hoy es el cumpleaños del miembro más listo, trabajador y puri-puri-pretty del grupo y eso es así, Inoo Kei. El tercer miembro más mayor nos cumple ya 22 *_____________* le deseamos todo lo mejor, tanto en su carrera de arquitectura, que está a punto de terminar, como con el grupo♥ va, quizá cuando acabes los estudios te dejan cantar y todo! Y aparecer en pantalla también, para que no tengas que pegarte a Yamada para salir LOL

Ya sabes que en España tienes a tu fan número 1 (de la que eres su favorite aunque te sorprenda XD) y la otra española random, que te quiere también mucho por ser como eres y a la que aprecias y le tiras besos LOL

Desde el blog queremos felicitarle como es debido, pero como nos es imposible ir a secuestrarle para llevarlo de fiesta, le dejamos esa tarea a los demás BEST, y nosotras haremos algo más factible: vamos a traer vídeos y traducciones suyas durante los próximos días ^^ no muchos días, que no he tenido tanto tiempo de prepararlo >< así que esperadlos con ilusión~~

¡Feliz cumpleaños, Ryo-chan!

Estoy muerta y debería hacer otras cosas porque me voy en unas horas peeeeeeeeeeeero Yama-chan se merece un post de cumpleaños como es debido!!!

¡¡¡¡¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS, RYO-CHAN!!!!!!!

¡Felices 19! ¡Un año menos para la legalidad! Espero que este año sí te saques el carnet de conducir, ahora tienes algo más de tiempo. Aunque tengas que ensayar con el saxo también, tú puedes hacer multitasking, como muchas otras veces nos has demostrado. Espero que todo vaya muy muy bien y que seas muy feliz celebrándolo con el grupo, con las fans, con tus amigos y con tu familia.

Ya sabes que desde España te queremos mucho♥
aunque a veces parece que te vacile, lo hago con amor xD *huye*

Nota: digo España porque me vio a mí, y yo no represento a todos los países de habla hispana, ¿vale? No me matéis xD

¡Feliz cumpleaños, Daiki!

¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS, DAIKI!!!

¡Hoy es el cumpleaños de DaiKing! ¿Qué tal sientan los 21 teniendo la misma apariencia desde los 14? XD Me siento muy mayor sabiendo que ya tienes 21 años, si cuando te conocí tenías 14, y más si no has cambiado apenas ;_____; Espero que sigas tan happy como siempre, con esa sonrisa taaaaaaan mona que tienes y siendo un crack en los MC como eres♥ no mates más Doraemons, suerte con el piano (espero que ya sepas algo más que una canción para niños XD) y ánimo con tu faceta de DJ ò_o ¡Queremos más arreglos como los de Time! Y si puede ser, crece un poco, va. Tú querías medir 1,70m, ¿qué pasó con eso? *huye* XD

El día de hoy se merece fiestón con los BEST, así que ya sabéis~~

Esa cara no augura nada bueno LOL

Y para más gifs molones, id a My Johnny's Secrets, que le han dedicado un post a Dai-chan~

¡Si tuviera Tumblr, os seguiría!

¡Feliz cumpleaños, Ryutaro!

¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS, RYUTARO!!!

No estás en el grupo, ya hace bastante que te fuiste por aquel escándalo para "centrarte en tus estudios", pero te seguimos queriendo y desde el blog queremos desearte lo mejor en tu 17º cumpleaños. Echamos de menos al crío maduro pero a la vez inocente e impertinente que eras, y esperamos que sigas siendo así. Esperamos que los demás miembros se acuerden de ti y te acompañen en tu día♥ para hacer algo legal, eh?

A todo esto, ni siquiera la Myojo se olvida de ti ;_____________;

ありがとうございます♥

¡Feliz cumpleaños, Keito!

¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS, KEITO!!!

Hoy el English Boy cumple 19 años. ¿¡Ya!? ¡El tiempo vuela, sin duda!

Desde el blog nos gustaría desearle lo mejor, se lo merece♥ al principio era un crío my tímido que parecía pedir permiso para estar en en el grupo, a quien todo el mundo llamaba enchufado por ser hijo de Okamoto Kenichi, y que parecía incómodo dondequiera que estuviera. Pero en estos cinco años ha crecido mucho tanto física (omg cuerpo!) y psicológicamente, pasando a ser un guitarrista excepcional, un cantante infravalorado y a llevarse genial con sus compañeros de grupo (sobre todo con Yamada, son pareja de hecho). Aunque Chii se meta con él, todos sabemos que hay amor de por medio♥ Esperemos que le vaya muy bien en la universidad y el trabajo que se le viene encima. Mucho amor para él~~

¡Feliz cumpleaños, Yuya!

¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS, YUYA!!!!

¡Hoy Yuya cumple 22 años! No ha cambiado mucho desde que le conozco, sigue teniendo esa sonrisa tonta suya (que me tiene enamorá) y sigue yendo a su ritmo, sigue siendo el peor bailarín pero con una de las mejores voces que he visto (cantando y hablando, ajsfhajfka). Aunque debo reconocer que sí ha cambiado: ahora está mucho más guapo, algo más espabilado y tiene mucha mejor relación con todos. La única parte negativa que tiene es su obsesión con el peso. Con lo rebuenorrísimo que está ahora. Esto lo tengo que remediar yo de alguna manera ù_u

Por eso, aunque sea un poco lerdo...

se ponga flores en el pelo XD

actúe como un niño...

no se le dé demasiado bien actuar...

(lo siento, pero es así xD)

y sea un poco diva...

Si me posa así...

me baila así...

me hace estas cosas en concierto...

o me hace estos guiños sexys...

Soy suya para siempre♥

Le deseo lo mejor ahora y siempre ♥

Espérame, que voy por ti!

[Cumpleaños] Yabu ya tiene los dos patitos!!

Waaaaa Yabuuu~~ ¡¡Muchas felicidades!!!

Yabumama ha cumplido ya los 22 años! ;_____; se hace grande! y eso hace sentirme grande a mí también Seguro que han salido como mínimo todos los BEST a celebrando y se han ido de parrandeo... jus yo también quiero ir T__T...
Seguro que le han regalado muchas cositas y mucho amor y... bah~ soy realmente horrosa para dar felicitaciones... ¡solo decir que no nos hemos olvidado de él ni de su cumpleaños y todo lo mejor para él y los que le rodean otro año más!

¡Feliz cumpleaños, Hikaru!

¡FELIZ CUMPLEAÑOS, HIKARU!

Hace dos días era el de Chii, ahora le toca a él :D

21 añitos que nos cumple, aún recuerdo cuando tenía 12 como si fuera ayer... porque no ha cambiado apenas. Tiene la misma cara y el mismo sentido del humor, aunque hay que decir que ha madurado bastante desde entonces~ y espero que haya dejado esa fea costumbre de los 7 cafés al día si quiere seguir cumpliendo años

Le deseo lo mejor para este año, que le den más trabajo como en Ikemen Desu Ne y que sea muy feliz con quién él quiera♥

Y lo siento, pero no tengo tiempo para traducir nada suyo >< tendrá que esperar a la semana que viene ;____;

[Descarga] Fancam SUMMARY (Be Alive) + [Tradu] Duet Noviembre 2011 Chinen Yuri + ¡Feliz cumpleaños, Chinen!

Credits (and love) to whoever did this♥

¡FELIZ CUMPLEAÑOS, CHINEN!

18 ya, no me lo puedo creer. En los demás me costó, pero con él es totalmente imposible. ¿Cómo puede tener ya 18? Ai, cosita ♥

Espero que este año todo le vaya mucho mejor, que le den aún más trabajo (aunque ya empieza bien con el drama) y que sea muy feliz haciendo lo que quiera~~ a poder ser con un JUMP de 10 miembros *just saying*

Y de mi parte desearle que pegue el estirón y llegue por lo menos a donde está Daiki :D seguro que él también lo desea~

Y para celebrarlo, ¡una traducción!

DUET NOVIEMBRE 2011

YURI CHINEN

P. ¿Qué imagen tienes de un príncipe?

Un chico guapo con modales a la hora de comer, que usa palabras cultas y lleva buenas ropas. Tengo la imagen de alguien montando a caballo y en bailes de sociedad, o haciendo esgrima. Si existiera alguien así… ah, ¡Taguchi (Junnosuke) kun, por ejemplo! Taguchi-kun, hace tiempo, tuvo un papel de niño rico en el dorama Yukan Club. Allí parecía un príncipe. No sé si sabe montar a caballo, pero sí sé que baila muy bien, tiene buen estilo, por eso creo que el uniforme blanco de esgrima le quedaría bien (risas).

P. ¿Cuáles son las condiciones que debe cumplir un príncipe?

Eh, lo acabo de decir con lo de “Imagen de príncipe”, ¡todo!

P. Basándote en las condiciones que has dicho, ¿qué tanto % tendrías tú de príncipe?

Un 20%. Eso es lo que me gustaría tener, pero en verdad es un 0%. Sobre lo de montar a caballo, lo pude probar en el drama “Scrap Teacher”, pero lo de llevar un caballo es totalmente imposible. Tenía mucho miedo, tuve que poner caras (NdM: para que no se le notara). Aunque no monte a caballo está bien, si todo fuera fácil podría convertirme en un príncipe. Si realmente fuera el príncipe de un país, los asuntos oficiales serían un aburrimiento y mantener mi imagen sería algo difícil. Bueno, más que un príncipe, preferiría ser simplemente un niño rico.

P. ¿Qué clase de príncipe eres?

El príncipe de la siesta. Porque en cuando llega la tarde, está decidido que voy a dormir. ¿Si no me duermo en mitad de clase? Peleo contra Yuti por la explicación y es divertido. (NdM: ¿se montan el debate en clase?)

P. Dentro del grupo, ¿quién es el más apropiado para ser un príncipe?

¡Yuya! (NdM: ajhsdhhjakfgas SÍ! ♥) Tiene buen estilo y es quien tiene más cara de príncipe. Además, cuando estamos juntos, como soy menor no me deja pagar, su generosidad es buena y le hace cool. Es que… me dejé el bolso en el estudio y volví a casa sin darme cuenta, por desgracia (risas).

P. ¿Cómo ha pasado sus días últimamente el príncipe Chinen?

En las comidas de los días de instituto sólo he comido curry. Esos días no me molestaba a cambiar el menú. Aunque haya poco, desde que empecé 3º, el curry es lo habitual. Antes de que venga otro alumno lo compra rápido, me lo como rápido y aún más rápido vuelvo al aula, por eso antes del descanso de la mañana acabo comprando el ticket de la comida. Es mi rutina.

Traducción: Matsu

No reposteéis sin permiso/dar créditos/pedir permiso!!!

Y de regalo para vosotras por su cumple, ¡una fancam del SUMMARY del Tokyo Dome!

DOWNLOAD

Password: chii18

Credits: youtube

Do NOT reupload it anywhere, please!

Happy birthday, Yuto!

¡¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS, YUTO!!!!

No me puedo creer que el niño ese que tan mal nos caía antes por estar siempre en medio, ahora sea una torre con 18 años ;_______; me siento mayor~~

Espero que todo le vaya muy bien y que sea feliz, etc etc. ¿Os he dicho alguna vez que no se me da bien felicitar? XD

En el SUMMARY de hoy, se han reunido todas sus fans (o buena parte de ellas) con uchiwas de Yuto para celebrar su cumpleaños. Podéis ver una foto aquí

Qué bonito~ espero que los demás miembros también le preparen algo, una tarta como el año pasado estaría bien :3

Por mi parte, hoy no os pondré nada especial relacionado con Yuto, lo siento >< no hemos tenido tiempo, de hecho ahora mismo me voy y no sé cuándo volveré a poder postear (supongo que el sábado, pero no os fiéis). Cuando vuelva, intentaré traduciros algo del chibi-Yuto para compensar~ ^-^

Y os sigo recordando, ¡hago preorders para el SUMMARY!

O si queréis algo más de Japón (CD/DVD) también me lo podéis pedir, que haré lo que pueda~

¡Otanjoubi omedetô, Inoo!

伊野尾ちゃん お誕生日おめでとう!!

Hoy el es cumpleaños del random del grupo bieeeeeeeeen!!! (solo alguien random entraría en la johnnys para comer cosas ricas...) Pero no solo es el random si no el más guapo, sexy,divertido, con una sonrisa preciosa y tonto,no lo negaremos, de Hey!Say!JUMP Desde un punto de vista totalmente objetivo u.u ... XD
Des de Jumping to my heart queremos desearle un feliz día y esperemos que le regalen muchas cosas entre ellas un billete de solo ida a España muahahahy que salga a celebrarlo con los otros miembros de HSJ ^O^
Ya puestos, Matsu ha hecho un par traducciones, que estan en el post de abajo (para ir directamente aquí)y yo aprovecho para poner un fanfic que nunca pensé que saldría a la luz (que miedo XD)

Título: Party all night

Autor: Inuyka + ayuda especial de.... si digo su nombre me pega XD
Genero: Yaoi (Lemon, bastante lemonísimo XD)
Pareja: Takanoo

Capítulo: oneshoot

Esa noche había sido muy rápida, Inoo había ido al mismo bar que siempre iba esperando encontrase al mismo chico que siempre se encontraba allí. Siempre en el mismo asiento, pidiendo la misma bebida, solo. Llegaba, se la bebía y se iba.
Inoo solía ir con sus amigos y siempre se fijaba en el mismo chico rubio, lo encontraba muy atractivo y misterioso, pero de él no sabía ni el nombre.
Pero esa noche era distinta, se había autoconvencido, iba a ir y hablaría con el chico.
Cuando llegó, él aún no había llegado, así que se sentó al lado del sillón donde siempre se sentaba él. Pidió una copa mientras lo esperaba, y después de esa otra y otra más hasta que cuando llegó el chico iba tan borracho que nada más sentarse se puso a hablar con él. Se presentaron y empezar a hablar mientras bebían una y otra copa. Al cabo de una hora se estaban besando desesperadamente hasta que Takaki, el chico rubio ofreció su casa, ya que estaba al lado del bar.
En menos de cinco minutos ya habían llegado, se subieron en el ascensor donde no dejaron de besarse hasta que llegaron al piso, se separaron un momento y Takaki salió primero. Se dirigió hacia su puerta y la abrió mientras Inoo se paró detrás de él y le empezó a besar el cuello mientras le introducía su mano derecha por debajo de la camiseta.

- Si sigues así… no podré abrir. – dijo Takaki con una sonrisa.
- Me da igual – le contestó Inoo mientras le mordía el lóbulo a la oreja.
- Aquí nos podría ver cualquiera – pero Inoo no se detuvo, además aprovechó para introducir la otra mano debajo de la camiseta. – para…
- Pero si se nota que no quieres…
- Me gusta más en la cama.
- Está bien… - dijo apartándose Inoo con molestia en la voz.

Takaki entró primero y esperó a que Inoo entrara para cerrar la puerta. Inoo se estremeció al oír como se cerraba la puerta lentamente al saber lo que venía, pero su cuerpo tembló inconscientemente más cuando oyó como Takaki se bajaba la cremallera de sus pantalones.
Se giró mirando a Takaki a la cara y se acercó a él colocando su mano encima de la de Takaki evitando que se acabara de desabrochar el pantalón.

- No seas impaciente – le susurró a la oreja. – además quiero hacerlo yo.
- Pues estás tardando – le contestó Takaki volviendo a besarlo.

Poco a poco lo dirigió hasta su habitación y una vez allí tiró a Inoo encima de su cama.
Cruzaron un instante las miradas y se sonrieron. Inoo apoyó los codos en la cama y se quedó observando a Takaki que se quitó la camiseta lentamente bajo su atenta mirada. Luego se supo a gatas en la cama y se acercó a Inoo hasta quedarse a escasos centímetros de sus labios.

- Los pantalones son trabajo tuyo, ¿verdad? – susurró antes de besarlo mientras Inoo sonrió y afirmaba con la mirada.

En una abrir y cerrar de ojos, habían intercambiado sus posiciones quedándose Takaki atrapado bajo el cuerpo de su amante. Inoo fue descendiendo lentamente hacia la cintura de Takaki y le quitó él pantalón mientras jugaba con el ombligo de Takaki.
Al ver que él ya estaba en ropa interior, que Inoo aún llevaba toda la ropa y que éste empezaba a jugar con su ropa interior, levantó la barbilla de Inoo delicadamente parando su cometido.

- Espera, no querrás dejarme solo desnudo a mí ¿verdad?
- ¿Pero no era trabajo mío? Decídete… - bromeó Inoo mientras volvía a subir hasta la cara de Takaki.

Inoo se sentó encima de las caderas de Takaki y rozando las partes íntimas de los dos sacándoles un pequeño gemido.
El rubio no se hizo esperar y le quitó la camiseta. Después se inclinó y empezó a jugar con el pezón derecho de Inoo. Empezó lamiéndolo delicadamente, pero al oír los ruidos que le provocaba a Inoo decidió succionarlo directamente, mientras que sus manos atendían a su otro pezón.
Cuando se cansó de los pezones, volvió a besarlo y empezó a descender sus manos por los costados hasta llegar al pantalón de Inoo. Acarició el miembro de Inoo aprovechando su suspiro para introducir su lengua dentro de la boca de Inoo. A continuación desabrochó los pantalones para introducir su mano y poder acariciar su miembro, esta vez por encima de la ropa interior.

- M… quítalos ya – pidió Inoo con una suplica.
- ¿Quién es el impaciente ahora?
- Yo – reconoció él.
- Como desees.

Takaki movió a Inoo de encima suyo para poder quitarle los pantalones con más facilidad. Y ya que estaba le quitó el resto de su ropa encontrándose con el miembro de Inoo totalmente despierto. Sonrió al saber que eso lo había provocado y lo acarició suavemente.

- ¿Te gusta? – Inoo solo afirmó con la cabeza – No te oigo – añadió apretando un poco más cerca del glande de Inoo.
- ¿Tú que crees? – dejó ir en un suspiro.
- Pues… no sé…
- Sí, me gusta y mucho.
- ¿Y que quieres que haga? – dijo parando
- Que sigas…
- ¿Nada más? – volvió al movimiento de vaivén. Inoo no contestó y decidió acercar su cara al miembro de Inoo - ¿Quieres que…?
- Takaki… haz lo que quieras – le cortó al borde la locura, pero como éste no se movió volvió a hablar – Sí, por favor…

Takaki no se hizo de rogar y se introdujo el miembro de Inoo lentamente en su boca y empezó a lamer toda su extensión, a ratos lentamente, dándole especial atención al grande y a ratos con un movimiento más rápido mientras jugaba con los testículos de Inoo. Inoo se agarró con fuerza a la sabana, cerró los ojos y encorvó su espalda en el momento en que notó que su esencia salía. Takaki se lo tragó todo sin dejar nada.
Cuando hubo acabado se lamió dos de sus dedos y los llevó a la entrada de Inoo mientras que subía hasta su boca para besarlo y dejarle probar su propia esencia.
Acarició la parte exterior un poco hasta que introdujo un dedo, al ver que Inoo no se quejaba, es más que empezaba a mover su caderas al compás de su dedo, decidió introducir un segundo dedo. Después de unos movimientos en forma de tijera y circulares introdujo el tercer dedo.
Cuando creyó que Inoo ya estaba listo retiró los dedos lentamente y se quitó la ropa interior. Inoo separó sus piernas dándole a entender que tenía vía libre.

- ¿Es tu primera vez? – preguntó al ver que con su tercer y segundo dedo Inoo había hecho muecas de dolor. Inoo solo afirmó con la cabeza – bien, entonces iré con cuidado.

Dicho eso, se situó en medio y empezó a entrar lentamente. Inoo se mordió el labio para no protestar y esperó a que Takaki acabara de entrar. Cuando entró se quedó unos instantes quieto para dejar que se acostumbrara a la invasión, pero fue el propio Inoo el que le pidió que se empezara a mover.
Los movimientos la principio eran lentos pero profundos haciendo que Inoo dejara de sentir dolor y empezara a sentir un profundo placer.

Al cabo de poco intercambiaron posiciones e Inoo se sentó arriba. Era él, el que se movía pero con la ayuda de Takaki que lo cogía de la cintura y marcaba el ritmo.
La velocidad fue aumentando e Inoo se concertó en besar a Takaki para evitar dejar salir los numerosos gemidos que estaba generando su cuerpo.
De pronto volvió a notar el hormigueo en el estomago, el que había sentido antes cuando Takaki estaba jugando con su miembro y había sentido antes de venirse en su boca.
Como había ocurrido la vez anterior acabó corriéndose entres Takaki y él, e instantes después notó como Takaki se corría en su interior.
Se quedaron unos instantes quietos y en silencio mientras intentaban normalizar sus respiraciones. Luego, Takaki salió de Inoo y se tumbaron en la cama sin decirse nada y abrazados mientras fueron cerrando los ojos hasta caer dormidos.

*** ***
Los rayos del sol chocaban directamente con su cara y lo despertaron poco a poco. Al hacerlo se giró hacia su derecha, donde la noche anterior se había quedado dormido Takaki, esperando ver su cara dormida. Pero al hacerlo no se encontró con nadie, es más no estaba ni en la cama de Takaki, si no en la suya de su habitación.

- ¿Ha sido todo un sueño? – susurró en voz alta lamentándose.

Él quería que todo eso hubiera sido real, pero al parecer la vida y de hecho su propia mente le había jugado una mala pasada.
Se levantó poco a poco y se fue directo a la ducha, ya que aunque había sido un sueño su cuerpo había reaccionado aunque estaba dormido.

Durante todo el día no pudo sacarse todas esas imágenes de su cabeza, él, Takaki, en la cama… y tuvo que ir varias veces al baño a lavarse la cara. Al final de la tarde decidió que no se lo podía quitar de la cabeza y que lo mejor sería volver al bar a ver si estaba Takaki, si es que realmente se llamaba así.
A las diez de la noche, se vistió con su ropa favorita y se dirigió hacia el bar.
Cuando llegó no había prácticamente nadie, pero vio la silla donde se sentaba siempre “Takaki”. Y se sentó en la silla del al lado. Pidió una bebida, pero esta vez se la bebió lentamente de forma que cuando el chico rubio llegó aún no se la había acabado.

- Hola – le dijo el camarero mientras este se sentaba.
- Hola – le contestó él.
- ¿Lo de siempre?
- Si por favor.

Y luego se giró hacia su derecha, donde se encontraba Inoo y le ofreció una sonrisa.
“Ha sido un sueño, pero ahora tengo una oportunidad” pensó Inoo. Se bebió lo que le quedaba en el vaso de un sorbo y se giró hacia el chico.

- ¡Hola! Vienes a menudo por aquí ¿verdad? – el chico rubio se giró mirándolo extrañado por que le había hablado un completo desconocido, pero cuando vio quién era cambio su cara de sorprendido por una sonrisa -¿Cómo te llamas?- añadió Inoo.
- Takaki Yuya ¿Y tu?
- Inoo Kei – le contestó con una sonrisa.

FIN

Happy Birthday, Yama-chan + [Tradu] Margaret Mayo 2011 Yamada + Daiki

¿Sabéis lo que es la falta de tiempo? Pues es lo que tengo yo ahora mismo >< por eso sólo os traigo una traducción por el cumple de Yamada. Intentaré traducir algo de cuando era más peque más adelante~ De momento, que se conforme con esto xD

FELIZ CUMPLEAÑOS, YAMA-CHAN!!!

A ti, como a Daiki, os deseo unos 5cm más de altura para vuestro cumple :D XDDD Yama-chan, tienes un problema, y es que estás muy bien pero en tamaño mini XD Creo que si al menos llegaras al 1'70m sería un gran cambio a mejor, pero como yo no soy quien controla tus hormonas de crecimiento, lo único que puedo hacer es rezar para que pegues pronto el estirón. Y no, Yama-chan, no vas a seguir creciendo hasta los 30 por más que lo intentes XD

También espero que no te den tanto trabajo, no porque te odie ni quiera que fracases, sino porque no quiero que mueras estresado siendo tan joven ;___; te mereces tiempo libre para disfrutar con tus amigos, tanto de dentro como de fuera de la JE~ que no todo es trabajo en esta vida!

Y sin más dilación, os dejo la tradu de la Margaret~ Esta vez, el equipo 1,64 de HSJ: Daiki y Yamada :D

MARGARET MAYO 2011

PERSONAL DATA

ARIOKA DAIKI

1. Fecha de nacimiento: 15/04/1991
2. Lugar de nacimiento: Chiba
3. Grupo sanguíneo: A
4. Hobby: escuchar música
5. Especialidad: hacer burbujas cuando me lavo la cara. Qué inutilidad~ (risas)
6. Algo que te guste ahora: hacer mapas. Me preocupa saber cómo hacían los cálculos para planos cuando no había aviones. (NdM: o_ô)
7. Cuando piensas ”qué felicidad”: cuando me meto en la cama después de haber hecho todo lo del día siguiente y no tengo nada más por hacer.
8. Tipo de chica que te gusta: una chica alegre
9. Manga que te guste: “Uchuu Kyoudai”

YAMADA RYOSUKE

1. Fecha de nacimiento: 09/05/1993
2. Lugar de nacimiento: Tokyo
3. Grupo sanguíneo: B
4. Hobby: Dardos. Empecé hace poco, no ha pasado ni un mes
5. Especialidad: ¡Acostarme pronto, levantarme pronto! (risas)
6. Algo que te guste ahora: nada en especial.
7. Cuando piensas ”qué felicidad”: el tiempo que paso charlando con mi familia cuando vuelvo a casa después del trabajo.
8. Tipo de chica que te gusta: una chica con una sonrisa traviesa
9. Manga que te guste: “Densetsu no heddo shou”

¿¡Lo adecuado y lo inútil no cambiarán a partir de ahora!?

¡Describios mutuamente!

Yamada: tú eres una persona centrada.

Arioka: en el buen sentido, ¡¿no?!

Yamada: aunque no lo entiendas, respondes correctamente “ah, ¡así es!”, yo te pregunto “no lo has entendido, ¿verdad?”, y respondes “no lo he entendido (risas)”.

Arioka: fufufu.

Yamada: bueno, no es que seas tan correcto, de vez en cuando está bien (risas).

Arioka: he conocido a Yamada desde pequeño, cuando tiene que decidir algo no se lo piensa, y pone una cara cool. Aunque esa parte que muestra a veces cuando no puede montarse en las montañas rusas, por ejemplo, es adorable <3

Yamada: ¡cállate! No me sienta bien (risas)

Si fuérais un animal, ¿cuál seríais?

Arioka: (respondiendo al momento) ¡un mapache! El aura, la forma de la cara, de alguna manera se parecen. Aunque te digan esto, no te sientas mal, ¿vale?

Yamada: vale. Me lo dicen bastante. Dai-chan sería un chimpancé. Esto también te lo digo siempre, desde pequeño (risas). Ahora ya no tanto, pero antes su cara parecía la de un mono. Tiene atractivo, como un mono recién nacido.

Arioka: cuando era un bebé, me decían mucho que parecía un mono, de verdad.

Decid 3 cosas buenas el uno del otro

Yamada: tiene un gran corazón. (NdM: no muy grande, que no le cabe XD). Piensa seriamente qué consejos te da. Tanto de cosas del trabajo como privadas. Y como es un senpai en el instituto, también sobre eso. Otra cosa buena es que es una persona muy alegre.

Arioka: Yamada es de alguna manera agradable. La verdad es que, cuando quedo con Yamada, muchas veces llego tarde, pero él siempre me perdona con una sonrisa. Además, es una persona que piensa en la familia. Otra cosa más, mira por las personas que tiene a su alrededor y por los miembros.

Decidnos algún hecho sorprendente del otro

Arioka: es increíble lo que dice cuando duerme. Una vez, cuando compartimos habitación de hotel, mascullaba cosas sin sentido.

Yamada: me lo dicen mucho, pero ¿no es un poco difícil si estoy durmiendo?

Arioka: siempre pienso en grabar un vídeo suyo (cuando duerme), pero al final no lo hago (risas).

¿Cómo os véis dentro de 10 años?

Yamada: ¿cuántos años tendrás en 10 años? 30, ¿no?

Arioka: para ser exactos, 29 (entrevista hecha cuando aún tenía 19).

Yamada: ¿no quieres cumplir los 30? (risas). ¿Dai-chan parecerá tener menos de 30?

Arioka: ¿y eso por qué?

Yamada: serás un viejo bajito (risas). (NdM: XDDDDDDDDDDDD)

Arioka: ¡ei, ei! ¡Tú, hay cosas que no se dicen! (risas)

Yamada: creo que no cambiará su manera de ser alegre. Además creo que cuando sea un adulto, ¡no llegará tarde a los sitios! Cuando se case, será un buen padre… ¡hablo de mí!

Arioka: ¡tú…! (risas)

Yamada: mentira, mentira (risas). Dai-chan parece que será un padre muy cariñoso con sus hijos. Las tareas del hogar no se las dejará a su mujer, él también ayudará.

Arioka: Yamada ya hace muchas cosas diferentes, pero creo que cuando sea mayor, tendrá muchas aficiones. Parece una persona que se aficionaría a los dardos o al billar. ¡Y también tendrá una casa ruidosa con muchas mascotas!

Yamada: ¡pero si eso mismo es mi casa ahora mismo! (risas)

Traducción: Matsu

Comments are ♥

No reposteéis esto sin créditos y sin avisar!!!

Otanjoubi omedetô, Daiki! + [Tradu] Myojo Junio 2007 y Duet Mayo 2011

FELIZ CUMPLEAÑOS, DAI-CHAN!!!!

Hoy día 15 es el cumple (allí ya no, pero da iguaaaal XD) del peque (en -casi- todos los sentidos) de los BEST! Cumple 20 añitos, ya es mayor de edad en Japón, ¡yay! Espero que lo esté celebrando por todo lo alto, aprovechando que mañana es sábado~~ Por mi parte, le deseo que pegue el tan deseado estirón :D XD soy muy mala con él, pero porque le quiero mucho, ¡no me matéis! Espero que siga siendo el mismo Dai-chan que siempre, porque es genial tal como es ♥ we love you, Dai-king!

Y como es costumbre ya, os dejo un par de traducciones suyas. Una de hace casi 4 años y otra de este mismo mes de mayo (mes de revistas, claro). Dôzo~

MYOJO JULIO 2007

ARIOKA DAIKI

Soy una persona nocturna, por eso cada día me acuesto tarde. Normalmente me acuesto a las 12 viendo la tele. Me gusta un programa en el que presentan películas occidentales. Me entero de las películas que han estrenado hace poco, y me entero de las noticias antes que los demás. Además tengo un canal de música en la tele por cable, hay días que sólo veo PVs. Descubro artistas guays y me aprendo sus canciones y bailes. Últimamente, la gente de mi alrededor me dice “tienes mucha información sobre cosas inútiles”, quizá es influencia de la tele (risas). Como me gusta cantar y bailar, la información entra naturalmente en mi cabeza. Pero las cosas que estudio que no se me dan bien, como no me gustan, no entran. Si estudiáramos las cosas desde la tele, ¡¿no iría bien para vencer a las asignaturas que se nos dan mal?!

DUET MAYO 2011

DAIKI ARIOKA

Love. Me gusta el tiempo que paso en el tren. Leo manga, duermo, pienso… se pueden hacer muchas cosas, ¿verdad? Antes que mi habitación, siento como que es un tiempo que sirve para hacer algo. Mm, no lo entiendo muy bien (risas). También me gustan ver parejas en Año Nuevo. Cuando veo a las parejas mayores casadas desde hace años cogidas de las manos, donde el marido parece dominante y la mujer agradable, ambos muy cerca, pienso “algo así estaría bien~”, y estoy al borde de las lágrimas.

Interés. Lo que me interesa últimamente es la vida privada de Ryutaro. Ese chico, por más que le pregunto, ¡nunca me dice nada! Tiene la costumbre de decir cosas preocupantes e irse sin más, sin prestar atención. ¡¡A veces te sabe mal hasta tener que sacarle la información!! (Ryutaro: Dai-chan, te he escuchado desde el lavabo). Pero cuando estamos los dos juntos, hablamos poco, ¿verdad? Ya lo he dicho, pero si tengo intención de descubrir los secretos de Ryutaro, yo también tengo que ir sin reservas, ¡porque voy a entrar pisando fuerte! (risas)

Moda. Desde siempre me gusta la ropa simple, por eso aunque cambie la moda, hay muchas cosas que me puedo poner. Y si no me compro nada nuevo, no tengo problemas para vestirme. No soy bueno coordinando yo solo. Cuando compro algo que me ha gustado, para coordinarlo con lo demás, muchas veces le pregunto a Yamada “¿esto con qué queda bien?”, y él me aconseja.

Comida. Lo que puedo decir sobre comida es un misterio, pero últimamente cada día tomo complejos vitamínicos. No sé si los resultados son buenos, pero los bebo pensando “esto debe ser bueno para el cuerpo”. Cuando acabo de bañarme, me tomo una botella que es lo que nos haría falta en un día, es algo normal en la gente preocupada por su salud. Es verdad que bebo un suplemento, ¿pero mejoraré? (risas)

Traducción: Matsu