créditos: ichibanojump@LJ
domingo, 27 de febrero de 2011
sábado, 26 de febrero de 2011
[Scans] Hanako 990 (2011.02.23) NYC
Aquí os traigo los scans de la última Hanako en la que salen los miembros de NYC ^-^
créditos: baidu, ryobanhbao@LJ
subida y retocada por Matsu
viernes, 25 de febrero de 2011
[Tradu] JUMPaper Inoo Kei
Inoo Kei JUMPaper
20 de Febrero de 2011
Cuánto tiempo~
Hace frío
Ha nevado mucho
Me gusta muchísimo la nieve!!
Como me gusta la nieve, este año fui a hacer snowboard a una bonita montaña nevada
Resbalaba
Pero fue super divertido
Creo que ya lo sabéis gracias a Dai-chan
¡Hace poco me sacaron las muelas del juicio!
¡Además, me sacaron dos muelas!
El dentista me dijo que mi cuerpo no podría soportar el sacarme dos
Aunque el dentista dijo eso
Yo le pedí que las sacara
¡Y ahora ya están fuera!
Cuando el dentista me sacó las muelas del juicio, dijo “Inspira, por favor”, intenté respirar
Entonces una chica, la ayudante del dentista, me puso una vacuna en mi boca para que inhalara
Me dio vergüenza (risas)
Después de extraer mis muelas del juicio, el dentista me puso anestesia, así que no puedo hablar bien.
Entonces recibí una llamada de Daichan
Daichan no se dio en absoluto cuenta de que no podía hablar bien, ¡qué desastre! (risas)
Además, de verdad no podía hablar bien entonces
Daichan fue un insensible (risas)
Al día siguiente, pensé que mi cara no estaría hinchada, pero de hecho sí se hinchó!!
Cuando me vi en el espejo parecía una muñeca kokeshi
Entonces lloré un poco
En esas condiciones fui a trabajar
Y Hikaru me avisó diciéndome “Ahora estás trabajando, ¡¿hasta cuándo vas a tener el desayuno en la boca?!”
¡Hikaru! Aquello no era COMIDA, ¡era mi cara que se había hinchado! Aunque se lo dije muchas veces, no me creyó.
Otra vez me puse a llorar (triste)
Si esto sigue mucho tiempo, quizá también soy una muñeca kokeshi en los conciertos (triste)
¿Qué es lo mejor que puedo hacer? (triste)
Todos me llamarían “La inteligente muñeca kokeshi” o “La muñeca kokeshi, Inoo Kei” (triste)
Cuando lo pienso, me da miedo subirme al escenario…
Viviría como una muñeca kokeshi
Me preocupa saber si podré vivir así o no
Pero después de marzo, volveré a ser El inteligente Inoo Kei
Por cierto, venid todos a nuestros conciertos, por favor
Haremos conciertos junto a NYC
Iremos a más lugares de los habituales
Os estaré esperando a todos
Encontrémonos en los conciertos
Adiós
20 de Febrero de 2011
Cuánto tiempo~
Hace frío
Ha nevado mucho
Me gusta muchísimo la nieve!!
Como me gusta la nieve, este año fui a hacer snowboard a una bonita montaña nevada
Resbalaba
Pero fue super divertido
Creo que ya lo sabéis gracias a Dai-chan
¡Hace poco me sacaron las muelas del juicio!
¡Además, me sacaron dos muelas!
El dentista me dijo que mi cuerpo no podría soportar el sacarme dos
Aunque el dentista dijo eso
Yo le pedí que las sacara
¡Y ahora ya están fuera!
Cuando el dentista me sacó las muelas del juicio, dijo “Inspira, por favor”, intenté respirar
Entonces una chica, la ayudante del dentista, me puso una vacuna en mi boca para que inhalara
Me dio vergüenza (risas)
Después de extraer mis muelas del juicio, el dentista me puso anestesia, así que no puedo hablar bien.
Entonces recibí una llamada de Daichan
Daichan no se dio en absoluto cuenta de que no podía hablar bien, ¡qué desastre! (risas)
Además, de verdad no podía hablar bien entonces
Daichan fue un insensible (risas)
Al día siguiente, pensé que mi cara no estaría hinchada, pero de hecho sí se hinchó!!
Cuando me vi en el espejo parecía una muñeca kokeshi
Entonces lloré un poco
En esas condiciones fui a trabajar
Y Hikaru me avisó diciéndome “Ahora estás trabajando, ¡¿hasta cuándo vas a tener el desayuno en la boca?!”
¡Hikaru! Aquello no era COMIDA, ¡era mi cara que se había hinchado! Aunque se lo dije muchas veces, no me creyó.
Otra vez me puse a llorar (triste)
Si esto sigue mucho tiempo, quizá también soy una muñeca kokeshi en los conciertos (triste)
¿Qué es lo mejor que puedo hacer? (triste)
Todos me llamarían “La inteligente muñeca kokeshi” o “La muñeca kokeshi, Inoo Kei” (triste)
Cuando lo pienso, me da miedo subirme al escenario…
Viviría como una muñeca kokeshi
Me preocupa saber si podré vivir así o no
Pero después de marzo, volveré a ser El inteligente Inoo Kei
Por cierto, venid todos a nuestros conciertos, por favor
Haremos conciertos junto a NYC
Iremos a más lugares de los habituales
Os estaré esperando a todos
Encontrémonos en los conciertos
Adiós
Traducción al inglés: kenken18/chinenpuccino@LJ (thank you, dear! *hugs*)
Traducción al español: Matsu
No reposteeis esto como si fuera vuestro. Si queréis hacerlo, dad créditos correctamente!!!
[Tradu] Popolo Abril 2011 Yaotome x Okamoto x Nakajima x Arioka x Inoo
Y como dije ayer, aquí os traigo el cross talk de los otros 5 miembros de JUMP! Daiki y Hikaru son un par de traviesos... me encanta
POPOLO ABRIL 2011
HIKARU, KEITO, YUTO, DAIKI, INOO
Aunque nos peleamos, hacemos las paces enseguida
Inoo: la primera vez que vi a Yuto, llevaba el pelo castaño, por eso pensé que era extranjero (risas).
Nakajima: Inoo-chan y Dai-chan se reían de mí y yo me enfadaba mucho, así que le mandaba emails a Dai-chan que ponían “¡dejadme tranquilo!”, y Dai-chan me contestaba con la misma energía.
Arioka: es verdad, es verdad. Pero aunque nos peleábamos, enseguida decíamos “lo siento” y hacíamos las paces.
Okamoto: el primer junior al que conocí fue a Yuto. Cuando fui a ver una obra de teatro de unos senpais, Yuto estaba jugando solo.
Nakajima: ¡ah, lo recuerdo!
Yaotome: al principio, quien le enseñaba los bailes a Keito, era yo. En los ensayos, el coreógrafo me decía “enséñale”.
Nakajima: yo también le enseñé algunos, el “Venus”, por ejemplo.
Okamoto: lo siento… no recuerdo nada de eso (risas).
Arioka: ¡oi!
No puedo tirar los regalos
Okamoto: yo de Dai-chan pensé “¡él no es una persona normal!”.
Arioka: ¿por qué?
Okamoto: no sé (risas).
Inoo: cuando Hikaru venía desde Sendai, me preguntaba por qué llevaba dos mancuernas en la maleta. “Si pesan, ¿por qué lo hace?” me preguntaba (risas).
Yaotome: ¡por (los músculo de) mi columna!
Nakajima: por mi cumpleaños, Inoo-chan me regaló una máscara de Darth Vader. Aún la tengo en mi habitación como adorno. (NdP: LOL! Friki XD)
Inoo: pensé que era algo que le podía comprar a Yuto.
Nakajima: no puedo tirarla.
Arioka: yo pensé que sí la tirarías (risas).
Nakajima: no, no, mi madre me preguntó para qué la quería, pero como me la regaló Inoo-chan, es imposible que la tire. Porque me hizo mucha ilusión.
¡Por la noche, asustábamos a Yamada gritando!
Yaotome: Yuto antes era muy pequeño y mono.
Arioka: cuando era un niño pequeño era realmente mono. Ryutaro siempre estaba tras de mí, cuando dormía, incluso cuando iba al baño.
Yaotome: Yamada, Dai-chan y yo jugábamos juntos, pero Yamada solía tener miedo. Aún era estudiante de primaria, así que no podía dormir con la luz apagada. Dai-chan y yo hicimos una travesura, cuando estaba muy oscuro, para despertarle, pegamos un grito (risas).
Inoo: por ejemplo, cuando subía a las montañas rusas, siempre lloraba (risas) (NdP: como tú, así que no sé de qué hablas XD)
Arioka: Chinen también, en la audición estaba conmigo y nos teníamos que quedar, así que nos dijeron “como todo se ha retrasado, llamad a casa”. Chinen sólo decía “mamá, quiero volver a casa” (risas).
Nakajima: han pasado muchas cosas.
Inoo-chan lloró cuando un senpai se enfadó con él
Arioka: a Takaki le gustan mucho los maki de nattou, por eso comía cada día.
Inoo: es verdad que él sólo comía makis de nattou.
Arioka: al principio yo odiaba el nattou, pero después de (jugar a) luchar con Takaki en el vestuario, lo probé ¡y estaba bueno!
Yaotome: cuando empecé a estar junto a Yabu en los ensayos, siempre me observaba. Desde aquel entonces, me pregunté si es que yo le gustaba a Yabu (risas).
Nakajima: también tenemos anécdotas de fallos bailando detrás de nuestros senpais.
Arioka: hablando de hacer de backdancer, los juniors escogían los bentos antes que los senpais, pero se enfadaron con Inoo-chan y él acabó llorando (risas).
Yaotome: en una obra de teatro de Takki, me confundí al cambiarme de ropa, y me puse algo que tenía una percha en la espalda. Pero en esa percha había ropa enganchada (risas). Bailaba con una cara sonriente, pero cuando daba la vuelta, se podía ver algo. Takki también tenía una sonrisa amarga, me dijo “no puedes salir con más ropa” (risas)
Arioka: eso es increíble. No hay gente que se equivoque así (risas).
Okamoto: mi primera experiencia como backdancers fue detrás de Hey!Say!7.
Arioka: en un Music Station en directo, al final teníamos que posar justo en medio, pero Keito se quedó separado, y se fue acercando sigilosamente (risas).
Yaotome: pero dentro de JUMP, Keito ha ido mejorando. Como estuvo muy poco tiempo como junior, hay cosas como por ejemplo los bailes que no ha practicado casi. Por eso, desde el principio, todos dijimos que nos esforzaríamos, y nos unimos para ello.
Okamoto: parece que todos queremos tener un programa de televisión.
Inoo: ¡si estamos los 10, seguro que es divertido!
Nakajima: por experiencia propia, ¡los programas de variedades son muy divertidos!
Traducción: Matsu
jueves, 24 de febrero de 2011
[Tradu] Popolo Abril 2011 Yabu x Morimoto x Chinen x Yamada x Takaki
Aquí os dejo una traducción de las últimas revistas. De momento, solo 5 JUMP; en breve tendré el cross-talk de los otros 5 miembros ^-^
Cuando estaba en la escuela media, me encontré al artista Yabu-kun
Yabu: aunque sólo fuera por poco, yo entré a la compañía antes que vosotros 4.
Takaki: yo aún recuerdo bastante bien la primera vez que vi a Yabu-kun.
Yabu: ¿eh? ¿Dónde?
Takaki: cuando era estudiante de escuela media, fuimos a una excursión a Kamakura, y también vino Yabu-kun. Dije “¡Ah! ¡Es Yabu-kun, el artista!” (risas) (NdP: artista, persona famosa del mundo del espectáculo, en ese sentido)
Morimoto: ¿y qué? ¿Yabu-kun se fijó en Takaki?
Yabu: ¿cómo? Si aún no conocía a Takaki.
Chinen: vaya, así que fue cuando Yuya aún no estaba en el mundo del espectáculo, ¿no?. Pero desde el principio, Yuya siempre ha dado la impresión de ser un joven amable.
Yamada: iya, no es así, no es así.
Takaki: ¡pero esto qué es~!
Takaki ha hecho enfadar con su baile
Yabu: hace tiempo, Takaki hacía enfadar mucho al coreógrafo (risas). Cuando salíamos en el Shounen Club, recuerdo que por culpa de Takaki teníamos que repetir unas 5 veces el baile. (risas)
Takaki: sí, sí (sonrisa amarga)
Yabu: Takaki estaba delante, en el extremo izquierdo, pero cada vez que se equivocaba, aunque estaba entre 50 juniors, se notaba mucho (risas). También recuerdo bien cuando conocí a Yamada y Ryutaro. Porque ambos eran pequeños y muy monos (risas) (NdP: ahora no? XD)
Morimoto: pero aún hay gente pequeña (risas)
Yamada y Chinen: ¡cállate!
Yamada y Ryutaro eran muy pequeños
Yabu: el Ryutaro de entonces bailaba de una forma desesperada.
Yamada: por aquel entonces, Ryutaro y yo bailábamos en simetría, a izquierda y derecha.
Yabu: cuando cantaba con Hikaru, vi que los backdancers bailaban con mucha energía. Recuerdo haber pensado “Wa, estos niños son muy monos” (risas).
Yamada: realmente éramos muy pequeños (risas). Yo iba a 5º de primaria, Ryutaro…
Morimoto: aún iba a 3º. El Yabu-kun de aquella época iba a 3º de la escuela media, era como un hermano mayor. Apenas podía hablarle.
Yamada: la primera vez que vi a Yabu-kun, yo también me pregunté si estaría bien hablarle, me puse nervioso y pensé “¡es imposible!” (risas).
Yabu: ¿pero qué estáis diciendo? Cuando fuimos a Hawaii, como Yamada tenía miedo a los aviones, le enseñé a poder subirse a uno~ (risas)
Le enseñé a Chinen algunos bailes
Takaki: yo recuerdo a Chinen viniendo al Summary con su madre.
Chinen: antes de ser JUMP, ¿no? Fue cuando supe que tenía la misma edad que Yuto.
Yabu: sí, sí, le enseñé a Chinen las coreografías. ¿Lo recuerdas?
Chinen: ¡qué recuerdos! KAT-TUN aún eran juniors, y hacían un concierto en el Meridian de Odaiba.
Yabu: entonces tuve que enseñarte el baile de “No matter, matter” de KAT-TUN (risas). Chinen aún no tenía experiencia bailando en conciertos.
Chinen: aquella era mi primera vez.
Yabu: recuerdo que lo aprendiste muy rápido y te admiraba por ello.
Chinen: con Yabu estuve en algunas entrevistas poco después de conocernos, pero estuvimos jugando mucho durante todo el rato (risas)
En la sesión de fotos de la revista, no nos soltamos la mano
Yamada: Mi impresión de Chinen fue pensar “¿qué? ¿quién es el enano este?” durante la sesión de fotos para el calendario (risas) (NdP: pobre Chinen XD)
Chinen: porque estaba entre las rodillas de Nakamaru-kun de KAT-TUN (risas). Cuando Yama-chan vio eso, dijo “qué bien, me meteré entre las rodillas de Nakamaru-kun”, te dio envidia, ¿verdad? (risas)
Morimoto: yo, la primera vez que vi a Chinen…
Chinen: en una sesión de fotos para una revista, no nos soltamos la mano (risas).
Yabu: pero nunca hubiéramos imaginado que estos miembros acabarían en el mismo grupo.
Yamada: cuando se formó el grupo, al principio no sabía bien cómo relacionarme, por eso llegar a decir todo lo que pensaba me fue muy difícil (risas)
Takaki: siento que, poco a poco, el lazo que nos une se ha ido profundizando.
Yabu: pero antes, Yamada y Yuto se ponían a jugar, y cuando menos te lo esperabas se estaban peleando en serio. Y nosotros nos reíamos (risas)
Yamada: ahora todos somos adultos, ¿verdad~? (risas) (NdP: mentira XD). Pero desde el más mayor Yabu-kun hasta el más pequeño Ryutaro, nos llevamos bien, y me gustaría que siguiéramos así!
POPOLO ABRIL 2011
Yabu, Morimoto, Chinen, Yamada, Takaki
Cuando estaba en la escuela media, me encontré al artista Yabu-kun
Yabu: aunque sólo fuera por poco, yo entré a la compañía antes que vosotros 4.
Takaki: yo aún recuerdo bastante bien la primera vez que vi a Yabu-kun.
Yabu: ¿eh? ¿Dónde?
Takaki: cuando era estudiante de escuela media, fuimos a una excursión a Kamakura, y también vino Yabu-kun. Dije “¡Ah! ¡Es Yabu-kun, el artista!” (risas) (NdP: artista, persona famosa del mundo del espectáculo, en ese sentido)
Morimoto: ¿y qué? ¿Yabu-kun se fijó en Takaki?
Yabu: ¿cómo? Si aún no conocía a Takaki.
Chinen: vaya, así que fue cuando Yuya aún no estaba en el mundo del espectáculo, ¿no?. Pero desde el principio, Yuya siempre ha dado la impresión de ser un joven amable.
Yamada: iya, no es así, no es así.
Takaki: ¡pero esto qué es~!
Takaki ha hecho enfadar con su baile
Yabu: hace tiempo, Takaki hacía enfadar mucho al coreógrafo (risas). Cuando salíamos en el Shounen Club, recuerdo que por culpa de Takaki teníamos que repetir unas 5 veces el baile. (risas)
Takaki: sí, sí (sonrisa amarga)
Yabu: Takaki estaba delante, en el extremo izquierdo, pero cada vez que se equivocaba, aunque estaba entre 50 juniors, se notaba mucho (risas). También recuerdo bien cuando conocí a Yamada y Ryutaro. Porque ambos eran pequeños y muy monos (risas) (NdP: ahora no? XD)
Morimoto: pero aún hay gente pequeña (risas)
Yamada y Chinen: ¡cállate!
Yamada y Ryutaro eran muy pequeños
Yabu: el Ryutaro de entonces bailaba de una forma desesperada.
Yamada: por aquel entonces, Ryutaro y yo bailábamos en simetría, a izquierda y derecha.
Yabu: cuando cantaba con Hikaru, vi que los backdancers bailaban con mucha energía. Recuerdo haber pensado “Wa, estos niños son muy monos” (risas).
Yamada: realmente éramos muy pequeños (risas). Yo iba a 5º de primaria, Ryutaro…
Morimoto: aún iba a 3º. El Yabu-kun de aquella época iba a 3º de la escuela media, era como un hermano mayor. Apenas podía hablarle.
Yamada: la primera vez que vi a Yabu-kun, yo también me pregunté si estaría bien hablarle, me puse nervioso y pensé “¡es imposible!” (risas).
Yabu: ¿pero qué estáis diciendo? Cuando fuimos a Hawaii, como Yamada tenía miedo a los aviones, le enseñé a poder subirse a uno~ (risas)
Le enseñé a Chinen algunos bailes
Takaki: yo recuerdo a Chinen viniendo al Summary con su madre.
Chinen: antes de ser JUMP, ¿no? Fue cuando supe que tenía la misma edad que Yuto.
Yabu: sí, sí, le enseñé a Chinen las coreografías. ¿Lo recuerdas?
Chinen: ¡qué recuerdos! KAT-TUN aún eran juniors, y hacían un concierto en el Meridian de Odaiba.
Yabu: entonces tuve que enseñarte el baile de “No matter, matter” de KAT-TUN (risas). Chinen aún no tenía experiencia bailando en conciertos.
Chinen: aquella era mi primera vez.
Yabu: recuerdo que lo aprendiste muy rápido y te admiraba por ello.
Chinen: con Yabu estuve en algunas entrevistas poco después de conocernos, pero estuvimos jugando mucho durante todo el rato (risas)
En la sesión de fotos de la revista, no nos soltamos la mano
Yamada: Mi impresión de Chinen fue pensar “¿qué? ¿quién es el enano este?” durante la sesión de fotos para el calendario (risas) (NdP: pobre Chinen XD)
Chinen: porque estaba entre las rodillas de Nakamaru-kun de KAT-TUN (risas). Cuando Yama-chan vio eso, dijo “qué bien, me meteré entre las rodillas de Nakamaru-kun”, te dio envidia, ¿verdad? (risas)
Morimoto: yo, la primera vez que vi a Chinen…
Chinen: en una sesión de fotos para una revista, no nos soltamos la mano (risas).
Yabu: pero nunca hubiéramos imaginado que estos miembros acabarían en el mismo grupo.
Yamada: cuando se formó el grupo, al principio no sabía bien cómo relacionarme, por eso llegar a decir todo lo que pensaba me fue muy difícil (risas)
Takaki: siento que, poco a poco, el lazo que nos une se ha ido profundizando.
Yabu: pero antes, Yamada y Yuto se ponían a jugar, y cuando menos te lo esperabas se estaban peleando en serio. Y nosotros nos reíamos (risas)
Yamada: ahora todos somos adultos, ¿verdad~? (risas) (NdP: mentira XD). Pero desde el más mayor Yabu-kun hasta el más pequeño Ryutaro, nos llevamos bien, y me gustaría que siguiéramos así!
Traducción: Matsu
Scans: ichibanojump
lunes, 31 de enero de 2011
Pasos a seguir para las dream novel
Bueno, después de intentar que el cambio sea automático y por Internet… y no lograrlo (XD) lo hago pero de forma manual!
Lo tenéis que hacer vosotras, aunque es muy fácil!
Primero teneis que copiar el fanfic en un word para poder modificarlo ^^. Una vez copiado solo teneis que seguir el dibujito:
Lo tenéis que hacer vosotras, aunque es muy fácil!
Primero teneis que copiar el fanfic en un word para poder modificarlo ^^. Una vez copiado solo teneis que seguir el dibujito:
Edición-> Buscar
Vas a la 2ª pestaña (Reemplazar) Y donde pone “Buscar” pones los corchetes con el numero. Donde pone “reemplazar con” ponéis el nombre que toca (para saber el nombre, mirad justo abajo)
Y para acabar le dais a reemplazar todos. Y ya esta!!!! A disfrutar de tu propia historia!! ^O^
[Fic] Lo bien que va estudiar con tu mejor amigo.
Éste es un fanfic en que la historia trata sobre tí, con tu JUMP favorito, pero para hacerlo primero tienes que seguir las siguientes instrucciones: AQUÍ
Título: Lo bien que va estudiar con tu mejor amigo
Autor: Inuyka
Genero: Hetero
Pareja: Tú con ¿?
Capítulo: One shot
[1] ->Tu nombre
[2] -> El nombre del chico que te gusta
[3] -> Asignatura que se te da especialmente bien
[4] -> Un mote divertido tuyo
[5] ->El nombre de alguien putón de Hey!Say!JUMP
Título: Lo bien que va estudiar con tu mejor amigo
Autor: Inuyka
Genero: Hetero
Pareja: Tú con ¿?
Capítulo: One shot
[1] ->Tu nombre
[2] -> El nombre del chico que te gusta
[3] -> Asignatura que se te da especialmente bien
[4] -> Un mote divertido tuyo
[5] ->El nombre de alguien putón de Hey!Say!JUMP
LO BIEN QUE VA QUEDAR CON TU MEJOR AMIGO PARA ESTUDIAR [3]
- Oye [1] de verdad que no entiendo esto – me dijo [2] con una sonrisa
- Bueno… es que es difícil de explicar…
- ¡Suerte que has aceptad estudiar conmigo [1]! Si no, no se como aprobaría [3]…
- Pues como siempre hasta ahora, haciéndole caritas bonitas a la profesora – le contesté yo
- Eso son, rumores, solo rumores – me dijo él sacándole importancia.
- [2], que nos conocemos ¿eh?
Suspiré y empecé a explicarle todo el temario de [3] desde el principio, si no nunca iba a entenderlo todo. A veces [2] parecía tonto, aunque bueno, tampoco podía culparlo ya que con todos los ensayos que tiene con su grupo Hey!Say!JUMP, falta mochos días a clase.
- ¡Vale! Creo que ya lo entiendo – exclamó [2] contentó – ¡[1] podías ser profesora! ¿Te lo has planteado nunca?
- Eh… pues no la verdad. Pero no es que se me de bien explicar, tu lo entiendes rápido.
- ¿Si verdad? – me dijo [2] para seguirme la broma
-¡Oye! Tampoco hace falta chulear tanto…
- Vale, vale, no te enfades [4] – me dijo mientras me daba golpecitos en la mejilla con la punta del dedo índice.
- ¡[2]! Te he dicho que no me llames así – le dije yo mientras le apartaba el dedo con mi brazo
- Perdón – me dijo con una sonrisa mientras se acercaba peligrosamente a mi cara.
- ¡Y aléjate! – exclamé mientras lo separaba de mí – ya sabes que esos trucos no funcionan conmigo, vete a ligar con cualquier otra chica
Ya estaba otra vez, siempre estaba haciendo bromas, intentando besarme como un juego y cinchándome diciéndome que él me gustaba. Y en verdad era una cosa que me daba mucha rabia, porque tenía razón.
Aunque también sabía perfectamente que yo no le gustaba a él, si no, no andaría con todas esas chicas, ni quedaría con ellas, ni se besaría con ellas, ni…
Me sacudí la cabeza, no quería ni pensar en ello, porque además de saberlo por otras personas, yo tenía la suerte de ser la mejor amiga de [2], y por lo tanto me lo contaba todo, todo y todo, sin dejarse ningún detalle de los encuentros que tenía con las otras. Y en verdad dolía, y mucho.
- Yo creo que sí funcionan – me dijo él volviéndome a traer a la realidad con una sonrisa pícara.
- No – dije yo.
- Sí
- No
- ¿Que te apuestas?
- ¿Qué clase de juego piensas que es? – dije yo mientras me levantada enfadada.
Cuando vio que me levantaba, dejó de sonreír y puso una cara más seria.
- Te… ¿te has enfadado?
- No, - le mentí – voy a buscar algo de beber – y salí de la habitación cerrando la puerta con fuerza.
Una vez estuve en la cocina empecé a maldecir a [2] de mil formas distintas. Claro que funcionaban sus estúpidos trucos, al igual que le funcionaban con todas. Y por eso mismo no quería caer, no quería ser otra chica a la que apuntara en su interminable lista de ligues para después compararla con la de [5].
Cuando volví a subir [2] estaba estudiando otra vez, no quise interrumpirlo así que le dejé el vaso con el zumo al lado y me puse yo también a estudiar.
- Sabes [1] – empezó a decir al cabo de un poco – a veces he llegado a pensar que eres homosexual.
- ¿QUEEEEE? – le dije yo levantando la cabeza
- Bueno, nunca has estado con hombres y…
- Sí he estado con hombres aunque no lo voy anunciando como tu.
Genial, ahora el chico que me gustaba se pensaba que yo era lesbiana.
- ¿De verdad? – me dijo él un poco sorprendido. Yo solo afirmé con la cabeza – pe.. Pero no estas saliendo con ninguno ¿verdad?
- Ahora mismo no.
- ¿Y no porque no sales con alguno? - insistió
- [2] no todos tenemos la suerte de estar con quien queremos – genial, ya se me ha escapado
- No será… -empezó a decir mientras se juntaba más a mi – que te gusto yo… - justo cuando acabó al frase puso su mano derecha en mi rodilla y empezó a subir a través de la pierna.
Yo me quedé sin palabras, no sabía que decir. Quería pararle pero mi cuerpo no me respondía. Noté como poco a poco me ponía roja, mientras que [2] desplazaba la mano hasta más arriba de la pierna.
- ¡[2] para! – le dije al final, a lo que él sacó su mano inmediatamente.
- Por lo roja que te has puesto no creo que hayas estado con muchos hombres… de hecho… dudo que hayas estado con ninguno.
- Que sí
- Demuéstramelo
- ¿Cómo? – le dije yo mientras me tranquilizaba
- Bésame
- ¿Eh? – adiós a mi tranquilidad de nuevo
- Depende de cómo beses sabré si mientes o no.
- No voy a hacer eso, no tengo por que hacer eso – dios, notaba como me ardían las mejillas y eso era algo que me pasaba cuando estaban rojas.
- ¿Tienes miedo de que te guste? – me dijo con voz seductora
- N… no
- ¿Entonces?
Me paré un instante a pensar, esa tarde estaba actuando más raro de lo normal. Normalmente me hacía una broma o dos pero no todo el rato. Luego recordé una vez que se cayó encima e hizo ver que me iba a besar, cuando cerré los ojos se apartó y estuvo una semana burlándose de mí porque me pensaba que lo iba a besar, así que supuse que esta vez iba a pasar lo mismo.
No me iba a besar solo a asustarme, así que decidí que esta vez iba a ser yo la que lo asustara.
- Vale – le contesté al final.
- Cierra los ojos – me dijo – así es más bonito.
Yo le hice caso y esperé mientras notaba que él se inclinaba hacia mi, noté como me cogía un brazo. Yo estaba temblando de los nervios, aunque sabía que no me iba a besar, y estuve temblando hasta que noté que lo tenía a unos milímetros de mi boca, básicamente porque notaba su respiración en mis labios. Era el momento ideal de abrir los ojos y asustarle, pero cuando los iba a abrir oí que susurraba.
- He esperado mucho tiempo para hacer esto.
Cuando lo oí abrí mis ojos rápidamente, pero no pude decir nada porque él ya me estaba besando. Me quedé unos instantes inmóvil, notando como él empezaba a mover sus labios, pidiéndome una respuesta. No se exactamente como pero cerré los ojos y le empecé a devolver el beso, que a cada segundo que pasaba se hacía más apasionado. Pronto noté como su mano derecha, que hasta entonces tenía sujeto mi brazo ahora se paseaba libremente por mi espalda, mientras con la otra mano, me tenía cogida de la cintura y me atraía más a su cuerpo.
Cuando se acabó el aire y nos separamos, yo seguía con los ojos cerrados, tenía miedo a ver su reacción.
- ¿Te ha gustado? – me dijo él haciendo que abriera los ojos poco a poco y encontrándomelo con una sonrisa.
- No ha estado mal – en verdad, ha sido el mejor beso de mi vida, pensé - ¿y que ahora te crees que haya estado con más hombres o no?
- Bueno, es relativo, lo has hecho muy bien, esto no te lo voy a negar, pero al verdad es que he estado con algunas chicas que no habían besado nunca y lo hacían sorprendentemente bien.
Muy bien [1], conseguido, acabas de pasar a ser otra de sus chicas.
- ¡Pero te apruebo! ¡Te pongo un nueve!
- ¿A todas les pones nota? – pregunté yo incrédula
- Solo a algunas
Perfecto, no solo era una más del montón que encima tenía hasta nota. Noté como mis ojos se empezaban a llenar de lágrimas que peleaban por salir, y también noté como [2] lo veía, ya que cambió totalmente su expresión.
- Yo… - me levanté sin decir nada más, tenía que salir de ahí antes de que me viera llorar, pero en cuando me levanté [2] me cogió del brazo.
- ¿[1]? – preguntó con miedo, yo estaba de espaldas a él y no le dije nada - ¿e…estas bien?
- Sí, solo voy al baño – le dije yo mientras se me empezaban a escapar las lagrimas y rodaban por mis mejillas
- ¿Entonces por que no te giras? – no le contesté simplemente seguía tirando, pero [2] tenía más fuerza que yo - Gírate
- No
- Por favor – noté la suplica en su tono de voz pero no le hice caso
- He dicho que no ¿suéltame!
En ese instante di un tirón muy fuerte y me solté de su agarre iba salir rápidamente de la habitación, pero él fue más rápido, en el tiempo en que me dirigía a la puerta y la abría [2] se había levantado, situado detrás de mí y de un empujón volvió a cerrar la puerta. Para que no me escapara puso sus brazos haciendo de barrera y yo me quedé entre [2] y la pared.
- [2] déjame ir al baño…
- No – yo no dije nada, solo esperaba que se cansara y me dejara salir - ¿Por qué lloras [1]?
- No estoy llorando – mentí. Él no dijo nada y solo me abrazó por la espalda, rodeándome con sus dos brazos.
- Lo… lo siento si he hecho algo que te molestara yo… de verdad no era mi intención – yo seguía llorando en silencio – vamos sabes lo mucho que te quiero nunca haría nada adrede que te doliera…
Yo no podía parar de llorar, no solamente por lo que había dicho unos instantes atrás, si no, porque me daba cuenta que él jamás llegaría a verme como yo lo veía a él. Como más que un amigo…
Poco a poco me fue girando hasta encontrarnos cara a cara, me secó con cuidado las lágrimas con sus manos, pero al ver que mucho que las secara había otras que caían por el mismo sitio las dejó y me volvió a abrazar.
- Lo siento… - murmuraba una vez más, mientras me acariciaba el pelo. Yo no pude hacer nada más que abrazarlo fuertemente y seguir llorando.
Al cabo de unos minutos me tranquilicé y dejé de llorar, él me llevó hasta mi cama y me sentó allí. Yo miraba al suelo sin decir nada y sabía perfectamente que él no paraba de mirarme echándose la culpa de todo, cuando en verdad él no la tenía. Él no tenía la culpa de que me gustase y yo no gustarle a él
- Perdón – le dije yo al final
- ¿Qué? –dijo él sorprendido - ¿Por qué me pides perdón? Soy yo el que te ha hecho llorar. Tu no tienes que pedirme perdón, soy yo…
- Pero es que… - la verdad no sabía que decirle.
[2] se sentó a mi lado y me sonrió dulcemente, sacándome una sonrisa a mi al instante.
- No te debería haber comparado con ninguna otra chica – yo suspiré y no dije nada, noté como mis ojos me volvían a traicionar – tu no eres como ellas tu eres especial tu… - con su mano me limpió la lágrima – tu… - hizo una pausa y me miró a los ojos – tu… tu eres mi mejor amiga ¿verdad?
- ¡Y ese es el problema! – espeté, ya no aguantaba más - ¡no quiero ser tu mejor amiga! – él me miró con miedo – quiero ser algo más que eso ¿no lo entiendes [2]? Tu… tu…
Antes de decir la palabra clave me quedé sin aire, ¿le había dicho todo eso y ahora no me atrevía a decirle que le quería? Miré un instante a [2] y me lo encontré con cara de sorpresa, aunque esa cara se le fue de seguida, fue sustituida por una alegre. De repente se acercó a mi, yo me quise echar para atrás pero caí de espaldas en la cama.
[2] no lo dudó y se puso encima mío.
- Que yo te ¿qué? – me dijo muy cerca – dilo - susurró
- Tú me… gustas.
Ante eso [2] no se hizo esperar y me besó, era un beso parecido al de antes pero con mucho más cariño, y en resumen mucho más bonito. Cuando nos separamos volvió a hablar.
- Me alegro por que tu también me gustas.
Esta vez fui yo la que me acerqué y le besé. Después de ese beso, vino otro, y otro y unos cuantos más hasta que le sonó el teléfono. Tuvimos que separarnos, [2] tenía que contestar ya que seguramente sería del trabajo
- ¿Diga?... sí… ¿ahora?... la verdad es que sí [5] un poco ocupado… ¿eh? Bueno… vale… hasta ahora. – colgó el teléfono con desgana y se giró para hablarme – me tengo que ir… [5] dice que tenemos reunión…– yo solo asentí.
Quería preguntarle en como se iba a quedar todo aquello pero me daba miedo. Al final fue [2] quien habló primero.
- [1] antes de irme quiero preguntarte una cosa.
- Dime
- ¿Quieres salir conmigo? – yo dudé unos instantes, claro que quería salir con él pero me daba miedo de que él no sintiera lo mismo que yo, porque si empezábamos a salir y luego se encaprichaba de alguna otra… - se que es muy repentino pero [1], de verdad hace tiempo que me gustas, y mucho. Y después de lo que ha pasado… no quiero dejarte escapar.
- Pero… y ¿tu lista? Quiero decir, si te gustaba, porque estabas con otras.
- Para empezar no eran tantas, exageraba un poco bastante para darte celos – y lo conseguiste, pensé- y con las que realmente estaba… bueno, ¿despecho? Sí sentía algo por ellas, pero ni la mitad de lo que siento por ti. Lo, que pasa es que nunca se me hubiera ocurrido que me correspondieras, y no quería romper nuestra amistad… ¿Qué me dices?
Ante esa explicación me quedé más que satisfecha y me tiré encima suyo abrazándolo y besándolo. Contestándole a su pregunta sin palabras.
Después se fue y al cabo de media hora recibí un mensaje de [5]:
- Oye [1] de verdad que no entiendo esto – me dijo [2] con una sonrisa
- Bueno… es que es difícil de explicar…
- ¡Suerte que has aceptad estudiar conmigo [1]! Si no, no se como aprobaría [3]…
- Pues como siempre hasta ahora, haciéndole caritas bonitas a la profesora – le contesté yo
- Eso son, rumores, solo rumores – me dijo él sacándole importancia.
- [2], que nos conocemos ¿eh?
Suspiré y empecé a explicarle todo el temario de [3] desde el principio, si no nunca iba a entenderlo todo. A veces [2] parecía tonto, aunque bueno, tampoco podía culparlo ya que con todos los ensayos que tiene con su grupo Hey!Say!JUMP, falta mochos días a clase.
- ¡Vale! Creo que ya lo entiendo – exclamó [2] contentó – ¡[1] podías ser profesora! ¿Te lo has planteado nunca?
- Eh… pues no la verdad. Pero no es que se me de bien explicar, tu lo entiendes rápido.
- ¿Si verdad? – me dijo [2] para seguirme la broma
-¡Oye! Tampoco hace falta chulear tanto…
- Vale, vale, no te enfades [4] – me dijo mientras me daba golpecitos en la mejilla con la punta del dedo índice.
- ¡[2]! Te he dicho que no me llames así – le dije yo mientras le apartaba el dedo con mi brazo
- Perdón – me dijo con una sonrisa mientras se acercaba peligrosamente a mi cara.
- ¡Y aléjate! – exclamé mientras lo separaba de mí – ya sabes que esos trucos no funcionan conmigo, vete a ligar con cualquier otra chica
Ya estaba otra vez, siempre estaba haciendo bromas, intentando besarme como un juego y cinchándome diciéndome que él me gustaba. Y en verdad era una cosa que me daba mucha rabia, porque tenía razón.
Aunque también sabía perfectamente que yo no le gustaba a él, si no, no andaría con todas esas chicas, ni quedaría con ellas, ni se besaría con ellas, ni…
Me sacudí la cabeza, no quería ni pensar en ello, porque además de saberlo por otras personas, yo tenía la suerte de ser la mejor amiga de [2], y por lo tanto me lo contaba todo, todo y todo, sin dejarse ningún detalle de los encuentros que tenía con las otras. Y en verdad dolía, y mucho.
- Yo creo que sí funcionan – me dijo él volviéndome a traer a la realidad con una sonrisa pícara.
- No – dije yo.
- Sí
- No
- ¿Que te apuestas?
- ¿Qué clase de juego piensas que es? – dije yo mientras me levantada enfadada.
Cuando vio que me levantaba, dejó de sonreír y puso una cara más seria.
- Te… ¿te has enfadado?
- No, - le mentí – voy a buscar algo de beber – y salí de la habitación cerrando la puerta con fuerza.
Una vez estuve en la cocina empecé a maldecir a [2] de mil formas distintas. Claro que funcionaban sus estúpidos trucos, al igual que le funcionaban con todas. Y por eso mismo no quería caer, no quería ser otra chica a la que apuntara en su interminable lista de ligues para después compararla con la de [5].
Cuando volví a subir [2] estaba estudiando otra vez, no quise interrumpirlo así que le dejé el vaso con el zumo al lado y me puse yo también a estudiar.
- Sabes [1] – empezó a decir al cabo de un poco – a veces he llegado a pensar que eres homosexual.
- ¿QUEEEEE? – le dije yo levantando la cabeza
- Bueno, nunca has estado con hombres y…
- Sí he estado con hombres aunque no lo voy anunciando como tu.
Genial, ahora el chico que me gustaba se pensaba que yo era lesbiana.
- ¿De verdad? – me dijo él un poco sorprendido. Yo solo afirmé con la cabeza – pe.. Pero no estas saliendo con ninguno ¿verdad?
- Ahora mismo no.
- ¿Y no porque no sales con alguno? - insistió
- [2] no todos tenemos la suerte de estar con quien queremos – genial, ya se me ha escapado
- No será… -empezó a decir mientras se juntaba más a mi – que te gusto yo… - justo cuando acabó al frase puso su mano derecha en mi rodilla y empezó a subir a través de la pierna.
Yo me quedé sin palabras, no sabía que decir. Quería pararle pero mi cuerpo no me respondía. Noté como poco a poco me ponía roja, mientras que [2] desplazaba la mano hasta más arriba de la pierna.
- ¡[2] para! – le dije al final, a lo que él sacó su mano inmediatamente.
- Por lo roja que te has puesto no creo que hayas estado con muchos hombres… de hecho… dudo que hayas estado con ninguno.
- Que sí
- Demuéstramelo
- ¿Cómo? – le dije yo mientras me tranquilizaba
- Bésame
- ¿Eh? – adiós a mi tranquilidad de nuevo
- Depende de cómo beses sabré si mientes o no.
- No voy a hacer eso, no tengo por que hacer eso – dios, notaba como me ardían las mejillas y eso era algo que me pasaba cuando estaban rojas.
- ¿Tienes miedo de que te guste? – me dijo con voz seductora
- N… no
- ¿Entonces?
Me paré un instante a pensar, esa tarde estaba actuando más raro de lo normal. Normalmente me hacía una broma o dos pero no todo el rato. Luego recordé una vez que se cayó encima e hizo ver que me iba a besar, cuando cerré los ojos se apartó y estuvo una semana burlándose de mí porque me pensaba que lo iba a besar, así que supuse que esta vez iba a pasar lo mismo.
No me iba a besar solo a asustarme, así que decidí que esta vez iba a ser yo la que lo asustara.
- Vale – le contesté al final.
- Cierra los ojos – me dijo – así es más bonito.
Yo le hice caso y esperé mientras notaba que él se inclinaba hacia mi, noté como me cogía un brazo. Yo estaba temblando de los nervios, aunque sabía que no me iba a besar, y estuve temblando hasta que noté que lo tenía a unos milímetros de mi boca, básicamente porque notaba su respiración en mis labios. Era el momento ideal de abrir los ojos y asustarle, pero cuando los iba a abrir oí que susurraba.
- He esperado mucho tiempo para hacer esto.
Cuando lo oí abrí mis ojos rápidamente, pero no pude decir nada porque él ya me estaba besando. Me quedé unos instantes inmóvil, notando como él empezaba a mover sus labios, pidiéndome una respuesta. No se exactamente como pero cerré los ojos y le empecé a devolver el beso, que a cada segundo que pasaba se hacía más apasionado. Pronto noté como su mano derecha, que hasta entonces tenía sujeto mi brazo ahora se paseaba libremente por mi espalda, mientras con la otra mano, me tenía cogida de la cintura y me atraía más a su cuerpo.
Cuando se acabó el aire y nos separamos, yo seguía con los ojos cerrados, tenía miedo a ver su reacción.
- ¿Te ha gustado? – me dijo él haciendo que abriera los ojos poco a poco y encontrándomelo con una sonrisa.
- No ha estado mal – en verdad, ha sido el mejor beso de mi vida, pensé - ¿y que ahora te crees que haya estado con más hombres o no?
- Bueno, es relativo, lo has hecho muy bien, esto no te lo voy a negar, pero al verdad es que he estado con algunas chicas que no habían besado nunca y lo hacían sorprendentemente bien.
Muy bien [1], conseguido, acabas de pasar a ser otra de sus chicas.
- ¡Pero te apruebo! ¡Te pongo un nueve!
- ¿A todas les pones nota? – pregunté yo incrédula
- Solo a algunas
Perfecto, no solo era una más del montón que encima tenía hasta nota. Noté como mis ojos se empezaban a llenar de lágrimas que peleaban por salir, y también noté como [2] lo veía, ya que cambió totalmente su expresión.
- Yo… - me levanté sin decir nada más, tenía que salir de ahí antes de que me viera llorar, pero en cuando me levanté [2] me cogió del brazo.
- ¿[1]? – preguntó con miedo, yo estaba de espaldas a él y no le dije nada - ¿e…estas bien?
- Sí, solo voy al baño – le dije yo mientras se me empezaban a escapar las lagrimas y rodaban por mis mejillas
- ¿Entonces por que no te giras? – no le contesté simplemente seguía tirando, pero [2] tenía más fuerza que yo - Gírate
- No
- Por favor – noté la suplica en su tono de voz pero no le hice caso
- He dicho que no ¿suéltame!
En ese instante di un tirón muy fuerte y me solté de su agarre iba salir rápidamente de la habitación, pero él fue más rápido, en el tiempo en que me dirigía a la puerta y la abría [2] se había levantado, situado detrás de mí y de un empujón volvió a cerrar la puerta. Para que no me escapara puso sus brazos haciendo de barrera y yo me quedé entre [2] y la pared.
- [2] déjame ir al baño…
- No – yo no dije nada, solo esperaba que se cansara y me dejara salir - ¿Por qué lloras [1]?
- No estoy llorando – mentí. Él no dijo nada y solo me abrazó por la espalda, rodeándome con sus dos brazos.
- Lo… lo siento si he hecho algo que te molestara yo… de verdad no era mi intención – yo seguía llorando en silencio – vamos sabes lo mucho que te quiero nunca haría nada adrede que te doliera…
Yo no podía parar de llorar, no solamente por lo que había dicho unos instantes atrás, si no, porque me daba cuenta que él jamás llegaría a verme como yo lo veía a él. Como más que un amigo…
Poco a poco me fue girando hasta encontrarnos cara a cara, me secó con cuidado las lágrimas con sus manos, pero al ver que mucho que las secara había otras que caían por el mismo sitio las dejó y me volvió a abrazar.
- Lo siento… - murmuraba una vez más, mientras me acariciaba el pelo. Yo no pude hacer nada más que abrazarlo fuertemente y seguir llorando.
Al cabo de unos minutos me tranquilicé y dejé de llorar, él me llevó hasta mi cama y me sentó allí. Yo miraba al suelo sin decir nada y sabía perfectamente que él no paraba de mirarme echándose la culpa de todo, cuando en verdad él no la tenía. Él no tenía la culpa de que me gustase y yo no gustarle a él
- Perdón – le dije yo al final
- ¿Qué? –dijo él sorprendido - ¿Por qué me pides perdón? Soy yo el que te ha hecho llorar. Tu no tienes que pedirme perdón, soy yo…
- Pero es que… - la verdad no sabía que decirle.
[2] se sentó a mi lado y me sonrió dulcemente, sacándome una sonrisa a mi al instante.
- No te debería haber comparado con ninguna otra chica – yo suspiré y no dije nada, noté como mis ojos me volvían a traicionar – tu no eres como ellas tu eres especial tu… - con su mano me limpió la lágrima – tu… - hizo una pausa y me miró a los ojos – tu… tu eres mi mejor amiga ¿verdad?
- ¡Y ese es el problema! – espeté, ya no aguantaba más - ¡no quiero ser tu mejor amiga! – él me miró con miedo – quiero ser algo más que eso ¿no lo entiendes [2]? Tu… tu…
Antes de decir la palabra clave me quedé sin aire, ¿le había dicho todo eso y ahora no me atrevía a decirle que le quería? Miré un instante a [2] y me lo encontré con cara de sorpresa, aunque esa cara se le fue de seguida, fue sustituida por una alegre. De repente se acercó a mi, yo me quise echar para atrás pero caí de espaldas en la cama.
[2] no lo dudó y se puso encima mío.
- Que yo te ¿qué? – me dijo muy cerca – dilo - susurró
- Tú me… gustas.
Ante eso [2] no se hizo esperar y me besó, era un beso parecido al de antes pero con mucho más cariño, y en resumen mucho más bonito. Cuando nos separamos volvió a hablar.
- Me alegro por que tu también me gustas.
Esta vez fui yo la que me acerqué y le besé. Después de ese beso, vino otro, y otro y unos cuantos más hasta que le sonó el teléfono. Tuvimos que separarnos, [2] tenía que contestar ya que seguramente sería del trabajo
- ¿Diga?... sí… ¿ahora?... la verdad es que sí [5] un poco ocupado… ¿eh? Bueno… vale… hasta ahora. – colgó el teléfono con desgana y se giró para hablarme – me tengo que ir… [5] dice que tenemos reunión…– yo solo asentí.
Quería preguntarle en como se iba a quedar todo aquello pero me daba miedo. Al final fue [2] quien habló primero.
- [1] antes de irme quiero preguntarte una cosa.
- Dime
- ¿Quieres salir conmigo? – yo dudé unos instantes, claro que quería salir con él pero me daba miedo de que él no sintiera lo mismo que yo, porque si empezábamos a salir y luego se encaprichaba de alguna otra… - se que es muy repentino pero [1], de verdad hace tiempo que me gustas, y mucho. Y después de lo que ha pasado… no quiero dejarte escapar.
- Pero… y ¿tu lista? Quiero decir, si te gustaba, porque estabas con otras.
- Para empezar no eran tantas, exageraba un poco bastante para darte celos – y lo conseguiste, pensé- y con las que realmente estaba… bueno, ¿despecho? Sí sentía algo por ellas, pero ni la mitad de lo que siento por ti. Lo, que pasa es que nunca se me hubiera ocurrido que me correspondieras, y no quería romper nuestra amistad… ¿Qué me dices?
Ante esa explicación me quedé más que satisfecha y me tiré encima suyo abrazándolo y besándolo. Contestándole a su pregunta sin palabras.
Después se fue y al cabo de media hora recibí un mensaje de [5]:
“Estarás contenta, [2] ha venido con su lista de chicas y la ha roto en mi cara. Luego ha cogido otra y ha apuntado [1] en grande diciendo que desde ahora no iban a haber más listas. Ahora no tengo con nadie con quien competir, y va a ser aburrido.
PD. Pero en el fondo me alegro por vosotros, felicidades”
PD. Pero en el fondo me alegro por vosotros, felicidades”
FIN
[Fic] My Dream Novel. Cap 1
Éste es un fanfic en que la historia trata sobre tí, con tu JUMP favorito, pero para hacerlo primero tienes que seguir las siguientes instrucciones: AQUÍ
Título: My Dream Novel
Autor: Inuyka
Genero: Hetero
Genero: Hetero
Pareja: Tú con ¿?
Capítulo: 1/2
[0] –> Escribe tu apellido
[1] -> Escribe tu nombre
[2] -> Escribe el apellido del chico que te gusta
[3] ->Escribe el nombre del chico que te gusta
[4] ->Escribe el nombre de tu mejor amigo (gay)
[5] ->Escribe el apellido de tu mejor amigo (gay)
[6] ->Escribe el nombre del chico a que le gusta tu mejor amigo
[7] -> Deporte que quieres que juegue el chico que te gusta
[1] -> Escribe tu nombre
[2] -> Escribe el apellido del chico que te gusta
[3] ->Escribe el nombre del chico que te gusta
[4] ->Escribe el nombre de tu mejor amigo (gay)
[5] ->Escribe el apellido de tu mejor amigo (gay)
[6] ->Escribe el nombre del chico a que le gusta tu mejor amigo
[7] -> Deporte que quieres que juegue el chico que te gusta
- [1]’s POV-
- ¡Oye [1]! – me gritó [4] – ¿me estas escuchando?
- ¡No! Perdona, ¿que decías [4]? – le contesté con una sonrisa
- ¿Otra vez embobada con [2]-kun?
- No estaba mirando a [3]
- Ya seguro…
- [4]!!!! – dije yo un poco roja
- Está bien, como quieras, te decía si me ayudarás a estudiar para los exámenes, si no estudio, creo que voy a suspender, y entonces tendría que repetir, y ya no nos veríamos más y…
Y aunque [4] seguía hablando sin querer me quedé mirando otra vez a [3], la verdad es que hoy estaba muy guapo… para que engañarme, [3] siempre venia guapo. Aunque claro, venia guapo para mí y para el resto de chicas de clase.
Siempre andaba rodeado de alguna chica pesada que se hacia la tonta y le pedía ayuda “[2]-kun me ayudas en esto, [2]-kun me ayudas en lo otro?” Agh! Que rabia me daban, y con ellas siempre a su alrededor yo no me podía ni acercar. Bueno, poder podía, pero me daba vergüenza.
En ese momento, y como si me hubiera oído pensar en él, [3] se giró y se me quedó mirando, yo no supe reaccionar y no me moví, hasta que él me sonrió tiernamente. Como si fuera un reflejo le devolví la sonrisa, pero entonces otra chica se le acercó distrayéndole y obligándole a apartar la mirada.
- Y por eso [1] tienes que ayudarme a estudiar.
- Entendido, -le contesté a [4] volviéndolo a escuchar – ¡quedamos a las cuatro en mi casa! – el me contestó con una sonrisa y asintiendo con la cabeza – y de paso prepararemos un plan para que te le declares a [6] – la última frase la dije con un poco de picardía.
- Pe-pe pero [1]!!!!!!!!!!! No digas esas cosas!!!! – dijo chillando y haciendo que todo el mundo, sin ninguna excepción, se girasen para vernos.
Cuando [4] vio que todo el mundo nos miraba, se puso más rojo de lo que ya estaba así que decidí sacarlo de la clase.
Me levanté de la silla y me lo llevé hacia la cafetería, una vez allí pedimos un par de bollos y empezamos a comer.
- Oye [1] –me empezó a decir – tu dices que yo debería confesarme a.. a.. bueno.. a él..
- Sí a [6] – le ayudé ya que empezaba a tartamudear – está claro que os gustáis así que no hay mucho problema
- Bueno, ya sabes que yo no estoy tan seguro, pero bueno, a lo que iba – dijo mientras le daba un mordisco a su bollo – pero creo que tu deberías declararte a [2]-kun.
- ¿Ah… ah… a [3]? – Muy bien, ahora era yo la que tartamudeaba…- ni loca
- ¿Porqué?
- ¡Por que no! ¡Imposible! Para empezar es imposible que yo le guste, ¿no lo ves? Él siempre está rodeado de chicas y… y… no iba a elegirme a mí entre todas esas…
- No se trata de eso y lo sabes… - me dijo [4] negando con la cabeza. Pero cuando iba a decir algo más sonó el timbre y decidió dejarlo para otra ocasión.
Después de las clases me fui a casa a comer, tenía sueño pero [4] vendría pronto así que me senté en el sofá y me dediqué a pensar. Lo primero que se me pasó por la cabeza obviamente fue [2] [3], dios, pensaba demasiado en él, estaba claro, pero no lo podía evitar, desde el primer día que lo conocí supe que él seria especial para mi.
Flaix back
Estaba muerta de vergüenza, ya que mis padres habían decidido cambiar de ciudad, y por lo tanto yo tenía que cambiar de escuela. Pero por si fuera poco, decidieron cambiarme a mitad del curso, así que sería la nueva y todos ya tendían amigos.
- Bueno chicos, os presento a [1] [0], sus padres se han mudado aquí y ella ha sido transferida a nuestro colegio así que sed amables con ella.
Todos los chicos sonrieron y asintieron, y el profesor me asignó una silla, justo detrás de él.
Las primeras clases pasaron bastante rápido, y justo cuando empezó el tiempo del almuerzo el chico que tenía delante se giró para hablarme.
- Hola! Me llamo [2] [3] encantado. Tu eras [0] ¿ verdad?
- Sí, aunque bueno, mejor llámame [1], no nací en Japón así que no estoy acostumbrada a que me llamen por el apellido.
- Vaya, y¿ dónde naciste si se puede preguntar?- Justo después de esa pregunta me sonrió, tenía una sonrisa muy dulce y bonita, la más bonita que había visto hasta entonces la verdad.
- Bueno en España…- dije aún embobada en su cara, ya que si hasta entonces su sonrisa me había parecido bonita, al fijarme en sus ojos… no los podía describir, la verdad. Simplemente me limité a mirarlos.
- ¿De verdad?- se sorprendió él- eso está muy lejos- yo como pude le afirmé con la cabeza – ¡Bueno pues entonces tu llámame [3]! ¡Así los dos nos llamaremos por el nombre!
- ¡Vale! – le contesté y contenta
- Oye [1], ¿quieres que te enseñe la escuela? Supongo que siendo nueva no la habrás visto…
- La verdad es que no la he visto – le dije yo levantándome de la silla - ¿vamos?
[3] me sonrió una vez más y se levantó para enseñarme la escuela.
FIN FLAIX BACK
Durante la primeras semanas [3] y yo fuimos inseparables, pero poco a poco las otras chicas decidieron acapararlo, y digo decidieron, porqué las escuché cuando lo planeaban, se ve que [3] era bastante popular, al menos para tener un secta dedicada a él. La verdad es que hay gente que está muy mal de la cabeza…
Por suerte pronto conocí a [4], tuvimos que hacer un trabajo para la escuela y desde que nos conocimos hemos sido inseparables. Como carne y uña.
Y así cuando no podía estar con [3], estaba con [4] hasta que llegados a día de hoy apenas puedo hablar con [3] y parece que esto solo haga augmentar más y más mi obsesión!
Al cabo de pocos segundos llegó [4] sacándome de mis pensamientos.
El resto de la tarde la pasé estudiando, tanto que al final se nos olvidó planear la conquista de [6], así que decidí (ya que [4] estaba totalmente en contra) que la practicaríamos al día siguiente en la escuela.
Al día siguiente en el descanso…
- Bueno [4] vamos a empezar…
- Yo… [1] creo que paso…
- ¡Nada de eso! Venga imagina que soy [6] y… ¡a delante!
Justo en ese momento, pasaba, sin que yo lo supiera, [3] por allí cerca, que se dirigía a la biblioteca, y que al vernos a solas en las escaleras de emergencia no se le ocurrió nada mejor que escuchar lo que decíamos.
- Bueno yo… - empezó a decir [4] todo rojo- yo… ya se que esto que te voy a decir puede sonar raro y… bueno en el fondo se que podrías dejar de hablarme por lo que te voy a decir… - él hizo una pausa para coger aire – pero es que ya no aguanto más con este sentimiento, desde hace mucho tiempo tu me… me… gustas. – dijo al fin.
Durante un instante me quedé sorprendida, en verdad se había preparado esas palabras y le había salido muy bien, así que yo también me puse en mi papel.
- ¡Bien! – le dije sonriente – me alegro mucho por lo que me has dicho, porque yo, siento lo mismo! – y me abalancé sobre él para abrazarlo.
En ese momento [3], que seguía allí pensó que estaba de más así que se fue.
- ¡[4] si lo haces así seguro que te dice que sí! – le exclamé yo
- No creo que acepte salir conmigo por la declaración pero bueno… me alegro que te guste. – yo le sonreí. – de echo he decido declararme hoy, cuando termine del entrenamiento de [7].
- ¡Muchos ánimos [4]!
Justo esa tarde me llamó [4] diciéndome que la declaración había sido todo un éxito y que ahora estaba saliendo con [6], me alegré mucho por él.
Esa noche no paré de soñar con que me declaraba de mil formas distintas a [3] y en todas me decía que no. Durante toda la noche me desperté más de diez veces y no pude dormir casi nada.
Así que el día siguiente tuve que ir con cara de muerta a la escuela.
Cuando llegué [4] no había llegado pero sí que estaba [3] sentado en su silla, como siempre. Intenté poner mi mejor cara y me acerqué sonriendo.
- ¡Buenos días [3]!
- Buenos días - se giró él con una sonrisa, aunque esta vez noté algo raro en su sonrisa, había algo distinto - ¿Y esa cara? ¿Qué te ha pasado? – me preguntó él, sacándome de mis pensamientos.
- ¿Eh? Nada, solo que he tenido pesadillas y no he dormido muy bien…
- ¿Pesadillas? ¿De que trataban? – me quedé un momento pensando que contestar-le, obviamente la verdad no. No iba a contestarle algo como “he soñado que te decía que te quería, pero tu me rechazabas y me pasaba el día llorando. Luego me despertaba y al volver a dormirme volvía a soñar lo mismo una y otra vez” No, estaba claro que no.
- Nada… de zombis que me querían comer… -dije al final.
[3] iba a decir algo más, pero [4] lo interrumpió entrando por la puerta gritando mi nombre.
- ¡[1]! ¡Buenos días! – dijo él con su mejor sonrisa
- Un momento – le dije a [3] y me giré para hablar con [4] -¡Hola! – dije yo levantándome y dándole un gran abrazo – me alegro mucho – le susurré – felicidades. – y luego me separé para encontrármelo otra vez sonriendo.
- ¡Si! Creo que soy el chico más feliz del mundo.
En ese momento me acordé que [3] estaba a nuestro lado, y me giré para volver a hablar con él, pero ya no estaba allí. Lo busqué con la mirada y lo vi salir por la puerta, justo antes de salir me miró pero no me sonrió como solía hacerlo, me estaba preocupando.
Aunque no tuve mucho tiempo de pensar en ello, ya que [4] me estaba hablando otra vez acerca de su “nuevo novio”.
Durante el resto del día intenté hablar de mil maneras distintas con [3] ya que su actitud en la mañana me había parecido extraña, pero la actitud que estaba teniendo ahora era mucho peor. La realidad parecía mi pesadilla, lo único que en vez de declararme simplemente quería hablar con él, pero [3] siempre encontraba alguna excusa para alejarse rápidamente, claramente me evitaba. Y yo no había echo nada para que se enfadara, ¿verdad?
- ¡No! Perdona, ¿que decías [4]? – le contesté con una sonrisa
- ¿Otra vez embobada con [2]-kun?
- No estaba mirando a [3]
- Ya seguro…
- [4]!!!! – dije yo un poco roja
- Está bien, como quieras, te decía si me ayudarás a estudiar para los exámenes, si no estudio, creo que voy a suspender, y entonces tendría que repetir, y ya no nos veríamos más y…
Y aunque [4] seguía hablando sin querer me quedé mirando otra vez a [3], la verdad es que hoy estaba muy guapo… para que engañarme, [3] siempre venia guapo. Aunque claro, venia guapo para mí y para el resto de chicas de clase.
Siempre andaba rodeado de alguna chica pesada que se hacia la tonta y le pedía ayuda “[2]-kun me ayudas en esto, [2]-kun me ayudas en lo otro?” Agh! Que rabia me daban, y con ellas siempre a su alrededor yo no me podía ni acercar. Bueno, poder podía, pero me daba vergüenza.
En ese momento, y como si me hubiera oído pensar en él, [3] se giró y se me quedó mirando, yo no supe reaccionar y no me moví, hasta que él me sonrió tiernamente. Como si fuera un reflejo le devolví la sonrisa, pero entonces otra chica se le acercó distrayéndole y obligándole a apartar la mirada.
- Y por eso [1] tienes que ayudarme a estudiar.
- Entendido, -le contesté a [4] volviéndolo a escuchar – ¡quedamos a las cuatro en mi casa! – el me contestó con una sonrisa y asintiendo con la cabeza – y de paso prepararemos un plan para que te le declares a [6] – la última frase la dije con un poco de picardía.
- Pe-pe pero [1]!!!!!!!!!!! No digas esas cosas!!!! – dijo chillando y haciendo que todo el mundo, sin ninguna excepción, se girasen para vernos.
Cuando [4] vio que todo el mundo nos miraba, se puso más rojo de lo que ya estaba así que decidí sacarlo de la clase.
Me levanté de la silla y me lo llevé hacia la cafetería, una vez allí pedimos un par de bollos y empezamos a comer.
- Oye [1] –me empezó a decir – tu dices que yo debería confesarme a.. a.. bueno.. a él..
- Sí a [6] – le ayudé ya que empezaba a tartamudear – está claro que os gustáis así que no hay mucho problema
- Bueno, ya sabes que yo no estoy tan seguro, pero bueno, a lo que iba – dijo mientras le daba un mordisco a su bollo – pero creo que tu deberías declararte a [2]-kun.
- ¿Ah… ah… a [3]? – Muy bien, ahora era yo la que tartamudeaba…- ni loca
- ¿Porqué?
- ¡Por que no! ¡Imposible! Para empezar es imposible que yo le guste, ¿no lo ves? Él siempre está rodeado de chicas y… y… no iba a elegirme a mí entre todas esas…
- No se trata de eso y lo sabes… - me dijo [4] negando con la cabeza. Pero cuando iba a decir algo más sonó el timbre y decidió dejarlo para otra ocasión.
Después de las clases me fui a casa a comer, tenía sueño pero [4] vendría pronto así que me senté en el sofá y me dediqué a pensar. Lo primero que se me pasó por la cabeza obviamente fue [2] [3], dios, pensaba demasiado en él, estaba claro, pero no lo podía evitar, desde el primer día que lo conocí supe que él seria especial para mi.
Flaix back
Estaba muerta de vergüenza, ya que mis padres habían decidido cambiar de ciudad, y por lo tanto yo tenía que cambiar de escuela. Pero por si fuera poco, decidieron cambiarme a mitad del curso, así que sería la nueva y todos ya tendían amigos.
- Bueno chicos, os presento a [1] [0], sus padres se han mudado aquí y ella ha sido transferida a nuestro colegio así que sed amables con ella.
Todos los chicos sonrieron y asintieron, y el profesor me asignó una silla, justo detrás de él.
Las primeras clases pasaron bastante rápido, y justo cuando empezó el tiempo del almuerzo el chico que tenía delante se giró para hablarme.
- Hola! Me llamo [2] [3] encantado. Tu eras [0] ¿ verdad?
- Sí, aunque bueno, mejor llámame [1], no nací en Japón así que no estoy acostumbrada a que me llamen por el apellido.
- Vaya, y¿ dónde naciste si se puede preguntar?- Justo después de esa pregunta me sonrió, tenía una sonrisa muy dulce y bonita, la más bonita que había visto hasta entonces la verdad.
- Bueno en España…- dije aún embobada en su cara, ya que si hasta entonces su sonrisa me había parecido bonita, al fijarme en sus ojos… no los podía describir, la verdad. Simplemente me limité a mirarlos.
- ¿De verdad?- se sorprendió él- eso está muy lejos- yo como pude le afirmé con la cabeza – ¡Bueno pues entonces tu llámame [3]! ¡Así los dos nos llamaremos por el nombre!
- ¡Vale! – le contesté y contenta
- Oye [1], ¿quieres que te enseñe la escuela? Supongo que siendo nueva no la habrás visto…
- La verdad es que no la he visto – le dije yo levantándome de la silla - ¿vamos?
[3] me sonrió una vez más y se levantó para enseñarme la escuela.
FIN FLAIX BACK
Durante la primeras semanas [3] y yo fuimos inseparables, pero poco a poco las otras chicas decidieron acapararlo, y digo decidieron, porqué las escuché cuando lo planeaban, se ve que [3] era bastante popular, al menos para tener un secta dedicada a él. La verdad es que hay gente que está muy mal de la cabeza…
Por suerte pronto conocí a [4], tuvimos que hacer un trabajo para la escuela y desde que nos conocimos hemos sido inseparables. Como carne y uña.
Y así cuando no podía estar con [3], estaba con [4] hasta que llegados a día de hoy apenas puedo hablar con [3] y parece que esto solo haga augmentar más y más mi obsesión!
Al cabo de pocos segundos llegó [4] sacándome de mis pensamientos.
El resto de la tarde la pasé estudiando, tanto que al final se nos olvidó planear la conquista de [6], así que decidí (ya que [4] estaba totalmente en contra) que la practicaríamos al día siguiente en la escuela.
Al día siguiente en el descanso…
- Bueno [4] vamos a empezar…
- Yo… [1] creo que paso…
- ¡Nada de eso! Venga imagina que soy [6] y… ¡a delante!
Justo en ese momento, pasaba, sin que yo lo supiera, [3] por allí cerca, que se dirigía a la biblioteca, y que al vernos a solas en las escaleras de emergencia no se le ocurrió nada mejor que escuchar lo que decíamos.
- Bueno yo… - empezó a decir [4] todo rojo- yo… ya se que esto que te voy a decir puede sonar raro y… bueno en el fondo se que podrías dejar de hablarme por lo que te voy a decir… - él hizo una pausa para coger aire – pero es que ya no aguanto más con este sentimiento, desde hace mucho tiempo tu me… me… gustas. – dijo al fin.
Durante un instante me quedé sorprendida, en verdad se había preparado esas palabras y le había salido muy bien, así que yo también me puse en mi papel.
- ¡Bien! – le dije sonriente – me alegro mucho por lo que me has dicho, porque yo, siento lo mismo! – y me abalancé sobre él para abrazarlo.
En ese momento [3], que seguía allí pensó que estaba de más así que se fue.
- ¡[4] si lo haces así seguro que te dice que sí! – le exclamé yo
- No creo que acepte salir conmigo por la declaración pero bueno… me alegro que te guste. – yo le sonreí. – de echo he decido declararme hoy, cuando termine del entrenamiento de [7].
- ¡Muchos ánimos [4]!
Justo esa tarde me llamó [4] diciéndome que la declaración había sido todo un éxito y que ahora estaba saliendo con [6], me alegré mucho por él.
Esa noche no paré de soñar con que me declaraba de mil formas distintas a [3] y en todas me decía que no. Durante toda la noche me desperté más de diez veces y no pude dormir casi nada.
Así que el día siguiente tuve que ir con cara de muerta a la escuela.
Cuando llegué [4] no había llegado pero sí que estaba [3] sentado en su silla, como siempre. Intenté poner mi mejor cara y me acerqué sonriendo.
- ¡Buenos días [3]!
- Buenos días - se giró él con una sonrisa, aunque esta vez noté algo raro en su sonrisa, había algo distinto - ¿Y esa cara? ¿Qué te ha pasado? – me preguntó él, sacándome de mis pensamientos.
- ¿Eh? Nada, solo que he tenido pesadillas y no he dormido muy bien…
- ¿Pesadillas? ¿De que trataban? – me quedé un momento pensando que contestar-le, obviamente la verdad no. No iba a contestarle algo como “he soñado que te decía que te quería, pero tu me rechazabas y me pasaba el día llorando. Luego me despertaba y al volver a dormirme volvía a soñar lo mismo una y otra vez” No, estaba claro que no.
- Nada… de zombis que me querían comer… -dije al final.
[3] iba a decir algo más, pero [4] lo interrumpió entrando por la puerta gritando mi nombre.
- ¡[1]! ¡Buenos días! – dijo él con su mejor sonrisa
- Un momento – le dije a [3] y me giré para hablar con [4] -¡Hola! – dije yo levantándome y dándole un gran abrazo – me alegro mucho – le susurré – felicidades. – y luego me separé para encontrármelo otra vez sonriendo.
- ¡Si! Creo que soy el chico más feliz del mundo.
En ese momento me acordé que [3] estaba a nuestro lado, y me giré para volver a hablar con él, pero ya no estaba allí. Lo busqué con la mirada y lo vi salir por la puerta, justo antes de salir me miró pero no me sonrió como solía hacerlo, me estaba preocupando.
Aunque no tuve mucho tiempo de pensar en ello, ya que [4] me estaba hablando otra vez acerca de su “nuevo novio”.
Durante el resto del día intenté hablar de mil maneras distintas con [3] ya que su actitud en la mañana me había parecido extraña, pero la actitud que estaba teniendo ahora era mucho peor. La realidad parecía mi pesadilla, lo único que en vez de declararme simplemente quería hablar con él, pero [3] siempre encontraba alguna excusa para alejarse rápidamente, claramente me evitaba. Y yo no había echo nada para que se enfadara, ¿verdad?
CONTINUARÁ...
[Tradu] Potato Octubre 2010 Takaki x Keito
POTATO OCTUBRE - TAKAKI X KEITO TALK
Tema: ¡Para que todos sonriáis, me he esforzado mucho!
Takaki: hoy vamos a hablar del SUMMARY, ¡es el turno de Keito! (risas).
Okamoto: Entendido (risas). Esto... ¿Qué tal ha ido este SUMMARY? Piensa en los momentos divrtidos, o en los que te hubiera gustado mejorar.
Takaki: Todo. Me he esforzado mucho en todos(los conciertos)... esto es una conversación muy típica (risas).
Okamoto: si hablamos del esfuerzo que ha puesto Takaki-kun en su solo de baile, lo entiendo perfectamente. (NdP: y yo, y yo... omg, que manera de bailar! Y parecía paradito el niño!)
Takaki: he bailado durante todos los conciertos, pero la parte de mi solo ha sido especialmente dura. Aunque entiendo que la parte del baile es cansada, últimamente me pongo muy tenso. En mi cabeza pienso “Tú, ¿vas a huir?”. Cuando eso pasa, empiezo a sentir algo como “¡En cualquier caso, inténtalo si puedes!”.
Okamoto: yo me lo he pasado muy bien esta vez. Especialmente con la banda, mi corazón disfrutaba. (NdP: kawaiiii)
Takaki: Está claro que cuando algo que te gusta en tu vida privada lo llevas al escenario, enseñas algo que da gusto de ver (que hace disfrutar a las fans). Porque delante de los fans sale tu verdadera personalidad. Keito, aunque no esté en el escenario, siempre está tocando la guitarra. En un lugar iluminado, él solo, cantando baladas. Eh, eh, en aquel momento estabas totalmente pensando en tus cosas, ¿verdad? (risas)
Okamoto: ¡Que no! Hablando de eso, por ejemplo, Takaki tiene mucha lucha de espadas. ¿No eres el que más tiene?
Takaki: Así es. Aunque no sabía nada sobre eso, al final ha salido así la cosa (risas)
Okamoto: cuando las fans no podían ver a los BEST, Takaki-kun y yo nos empezamos a reir, ¿a que sí? Entonces se enfadaron conmigo (risas). Quizás me había motivado tanto con la lucha de espadas que empecé a reirme sin pensar.
Takaki: ¿En medio del concierto? Reirse está prohibido. ¡Por eso te regañaron!
Okamoto: Pero fue porque Takaki-kun se rió... (NdP: ai, pobrecito! La culpa la tiene Takaki, siempre! XDDDD)
Takaki: cuando no nos veían las fans, los BEST podíamos reirnos.
Okamoto: ¡después del concierto, incluso me dieron una colleja! (NdP: XDDDDDDD)
Takaki: pero fue muy flojita (risas). Eso fue porque dijiste “Soy M~”
Okamoto: es verdad, no dolió. Bueno, pasaron muchas cosas durante los conciertos. Esta vez, lo que más he sentido ha sido lo que he cambiado respecto a hace dos años. En estos dos años, con incontables conciertos que hemos dado, el grupo, mi personalidad, siento que hemos subido de nivel (hemos cambiado/evolucionado). Sin lugar a dudas, este ha sido mejor que el de hace dos años. Lo pude sentir desde el primer día.
Takaki: bueno, han pasado dos años, sería raro que no hubiéramos crecido (risas). Hablemos también de otras cosas. En este SUMMARY no estábamos siempre en escena, por eso cuando no era nuestro turno podíamos comparar. También como era verano, ha sido duro, pero todos lo hemos hablado, nos lo hemos pasado bien, hemos descansado y lo hemos hecho divertido. Entonces, Keito ha estado tocando la guitarra bajo la luz.
Okamoto: Antes de subir al escenario a tocar la guitarra tengo una pausa, ¡es normal que practique!
Takaki: vale, vale (risas). Se supone que tenemos tiempo suficiente para descansar, pero ¿no ha habido momentos en el concierto en los que has estado realmente cansado? Mientras bailaba, pensaba que debía mover el cuerpo de una manera, pero no conseguía moverme como había pensado. Pensaba que debía subir la pierna más alto, pero había veces en que no conseguía subirla en absoluto. De verdad, ¡cuerpo! Eres muy sensible (risas)
Okamoto: cuando estaba preocupado se me acumulaba el cansancio. Por ejemplo, las reacciones de cada día, ¿no hay?. Me pregunto si lo estaré haciendo bien.
Takaki: ¡te entiendo! Cuando de verdad me sale bien, me siento como “¡hoy sí lo he conseguido!”. Por eso, después del concierto estoy muy tranquilo. (NdP: claro, como son los dos inútiles oficiales del grupo, se ilusionan si les salen bien los pasos XD no, si yo también lo entiendo...)
Okamoto: ¡Eso también lo entiendo! Durante el segundo concierto, ¿no bebes mucha agua? Yo me bebo 3 botellas de medio litro siempre.
Takaki: claro que bebo. Después de mi solo de baile es horrible. Dejo las botellas ecas (risas). Siempre pienso en beber menos, pero cuando me doy cuenta ya me la he acabado. Últimamente me dan dos, pero en una le pongo un suplemento para quemar grasas (risas). ¡Es que estoy haciendo dieta! ¡Quiero llegar a los 58kg!
Takaki: hoy vamos a hablar del SUMMARY, ¡es el turno de Keito! (risas).
Okamoto: Entendido (risas). Esto... ¿Qué tal ha ido este SUMMARY? Piensa en los momentos divrtidos, o en los que te hubiera gustado mejorar.
Takaki: Todo. Me he esforzado mucho en todos(los conciertos)... esto es una conversación muy típica (risas).
Okamoto: si hablamos del esfuerzo que ha puesto Takaki-kun en su solo de baile, lo entiendo perfectamente. (NdP: y yo, y yo... omg, que manera de bailar! Y parecía paradito el niño!)
Takaki: he bailado durante todos los conciertos, pero la parte de mi solo ha sido especialmente dura. Aunque entiendo que la parte del baile es cansada, últimamente me pongo muy tenso. En mi cabeza pienso “Tú, ¿vas a huir?”. Cuando eso pasa, empiezo a sentir algo como “¡En cualquier caso, inténtalo si puedes!”.
Okamoto: yo me lo he pasado muy bien esta vez. Especialmente con la banda, mi corazón disfrutaba. (NdP: kawaiiii)
Takaki: Está claro que cuando algo que te gusta en tu vida privada lo llevas al escenario, enseñas algo que da gusto de ver (que hace disfrutar a las fans). Porque delante de los fans sale tu verdadera personalidad. Keito, aunque no esté en el escenario, siempre está tocando la guitarra. En un lugar iluminado, él solo, cantando baladas. Eh, eh, en aquel momento estabas totalmente pensando en tus cosas, ¿verdad? (risas)
Okamoto: ¡Que no! Hablando de eso, por ejemplo, Takaki tiene mucha lucha de espadas. ¿No eres el que más tiene?
Takaki: Así es. Aunque no sabía nada sobre eso, al final ha salido así la cosa (risas)
Okamoto: cuando las fans no podían ver a los BEST, Takaki-kun y yo nos empezamos a reir, ¿a que sí? Entonces se enfadaron conmigo (risas). Quizás me había motivado tanto con la lucha de espadas que empecé a reirme sin pensar.
Takaki: ¿En medio del concierto? Reirse está prohibido. ¡Por eso te regañaron!
Okamoto: Pero fue porque Takaki-kun se rió... (NdP: ai, pobrecito! La culpa la tiene Takaki, siempre! XDDDD)
Takaki: cuando no nos veían las fans, los BEST podíamos reirnos.
Okamoto: ¡después del concierto, incluso me dieron una colleja! (NdP: XDDDDDDD)
Takaki: pero fue muy flojita (risas). Eso fue porque dijiste “Soy M~”
Okamoto: es verdad, no dolió. Bueno, pasaron muchas cosas durante los conciertos. Esta vez, lo que más he sentido ha sido lo que he cambiado respecto a hace dos años. En estos dos años, con incontables conciertos que hemos dado, el grupo, mi personalidad, siento que hemos subido de nivel (hemos cambiado/evolucionado). Sin lugar a dudas, este ha sido mejor que el de hace dos años. Lo pude sentir desde el primer día.
Takaki: bueno, han pasado dos años, sería raro que no hubiéramos crecido (risas). Hablemos también de otras cosas. En este SUMMARY no estábamos siempre en escena, por eso cuando no era nuestro turno podíamos comparar. También como era verano, ha sido duro, pero todos lo hemos hablado, nos lo hemos pasado bien, hemos descansado y lo hemos hecho divertido. Entonces, Keito ha estado tocando la guitarra bajo la luz.
Okamoto: Antes de subir al escenario a tocar la guitarra tengo una pausa, ¡es normal que practique!
Takaki: vale, vale (risas). Se supone que tenemos tiempo suficiente para descansar, pero ¿no ha habido momentos en el concierto en los que has estado realmente cansado? Mientras bailaba, pensaba que debía mover el cuerpo de una manera, pero no conseguía moverme como había pensado. Pensaba que debía subir la pierna más alto, pero había veces en que no conseguía subirla en absoluto. De verdad, ¡cuerpo! Eres muy sensible (risas)
Okamoto: cuando estaba preocupado se me acumulaba el cansancio. Por ejemplo, las reacciones de cada día, ¿no hay?. Me pregunto si lo estaré haciendo bien.
Takaki: ¡te entiendo! Cuando de verdad me sale bien, me siento como “¡hoy sí lo he conseguido!”. Por eso, después del concierto estoy muy tranquilo. (NdP: claro, como son los dos inútiles oficiales del grupo, se ilusionan si les salen bien los pasos XD no, si yo también lo entiendo...)
Okamoto: ¡Eso también lo entiendo! Durante el segundo concierto, ¿no bebes mucha agua? Yo me bebo 3 botellas de medio litro siempre.
Takaki: claro que bebo. Después de mi solo de baile es horrible. Dejo las botellas ecas (risas). Siempre pienso en beber menos, pero cuando me doy cuenta ya me la he acabado. Últimamente me dan dos, pero en una le pongo un suplemento para quemar grasas (risas). ¡Es que estoy haciendo dieta! ¡Quiero llegar a los 58kg!
Okamoto: te estás esforzando (risas). Takaki-kun, ¿qué haces en los días que no hay concierto?
Takaki: ¡No salgo para nada de casa! Hago el vago mientras miro la tele. (NdP: literalmente, hace la croqueta tirado por el suelo mientras mira la tele XD)
Okamoto: Ya veo. Yo los días que tengo libres no paro en casa.
Takaki: ¡Qué bien! Yo soy del tipo que sale mucho, pero esta vez estoy muy cansado. Ah~tenía pensado ir a la playa. Pero para haceros sonreír, me he esforzado mucho. Okamoto: ¡Sí, te has esforzado mucho!
Traducción by: Matsu
[Tradu] Myojo noviembre 2010 (BEST)
MYOJO NOVIEMBRE 2010
¿El ruido que se escucha desde el camerino de los 7 qué demonios es?
Yabu: el punto fuerte de los 7 es que son muy profesionales. Siempre se esfuerzan en fortalecer su personalidad, como por ejemplo sus habilidades especiales.
Takaki: en relación a eso, su rivalidad también es muy fuerte. Se esfuerzan mucho (en un buen sentido). Y yo creo que está bien.
Yaotome: además, ¡su energía no tiene límites! Justo después de acabar un concierto, aún siguen muy agitados (alborotados/entusiasmados). Los BEST también, tenemos mucha vitalidad. Pero pensando en el día siguiente nos la reservamos.
Inoo: bueno, es que ya tenemos una edad (risas).
Yaotome: pero aunque después de los live estén super entusiasmados (excitados), al día siguiente por la mañana están muertos (risas). Cada vez que los veo, pienso para mí “Por eso~ por eso es mejor estar tranquilos en ese momento~”.
Arioka: Jajaja, te entiendo.
Yaotome: pero bueno, esa energía, ese poder es realmente increíble.
Arioka: pero ¿no es muy ruidoso su camerino? “¡Dondondon!”, “¡Dosun!”, siempre escucho sonidos increibles (muy fuertes). ¿Qué están haciendo?
Inoo: como los camerinos de los 7 y los BEST están al lado, se escucha todo. (retumba, resuena)
Takaki: sí, sí
Yaotome: un ruido como de alguien golpeándose con mucho ímpetu, a Yuto golpeando un instrumento llamado kahon (NdP: creo que es un cajón gitano); en cualquier caso, se oye mucho ruido.
Yabu: como era la hora de nuestra siesta, estaba deseando que pararan.
Yaotome: estaba pensando en ir a comprobar qué estaban haciendo, pero cuando abrí la puerta no estaban haciendo nada. Pero claramente les oí contener la respiración, estaban escondiendo algo (risas)
Yabu: que sean escandalosos es un problema, pero cuando los 5 tenemos ganas de dormir, Chinen y Yamada entran en nuestro camerino y duermen con nosotros, y también es un problema.... Que sean juguetones les hace monos, pero el camerino se nos hace pequeño. Porque sólo hay espacio para que duerman 5 personas. Bueno, creo que esos dos nos quieren mucho.
Arioka: bueno, si pudiéramos cambiar (intercambiar) a uno de los 7, ¿a quién elegiríais? Yo escojo a Ryutaro. Me da la impresión de que tiene talentos ocultos. Cuando dice “¡Ven aquí!” consigue que vayas.
Takaki: yo también digo Ryutaro. Con él baja nuestra media de edad (risas).
Yaotome: yo también creo que Ryutaro. Como es tennen, podría divertirme con él. (NdP: tennen = persona que hace reir aunque no sea su intención).
Inoo: Yo me quedo con Chinen. Su personalidad egocéntrica me gusta.
Arioka: ¡ya ha salido! “Chinen, Chinen”, ya lo has dicho (risas) (NdP: envidia?). Dime, ¿qué es lo que te gusta?
Inoo: a veces pienso que es como un niño, de vez en cuando que es muy adulto; ese cambio intermitente de imagen me gusta. (está bien)
Yabu: ¿pero qué dices? (risas)
Inoo: para decirlo más claro, su cara oculta.
Arioka: ¿eh? ¿Le estás elogiando o insultando?
Inoo: no, no, de verdad. Chinen me explica lo que le ha pasado en el instituto muy contento, es muy divertido. (NdP: what?)
Yaotome: ¿eres su padre? / ¿tan amigos sois? (NdP: puede ser cualquiera de las dos)
Yabu: a mí me parece bien el cambio. Porque ahora nos llevamos muy bien.
Yaotome: ¡eso es!
Yabu: bueno, además, para que JUMP pueda seguir creciendo, ¿tenéis alguna petición como “me gustaría que los 7 hicieran esto así”?
Arioka: en los MC hablamos de uno en uno. Hay veces que el siguiente sigue hablando de algo que no tiene relación. Los fans nos están observando, me gustaría que tuvieran cuidado con eso. Últimamente ya no pasa tanto.
Yaotome: los 7 ya han hecho un concierto en solitario, pero los BEST no. Creo que esa frustración va unida al esfuerzo que hacemos los BEST. Si nos esforzamos, supongo que los 7 también nos motivarán.... Si nos motivamos mútuamente, creceremos, y el resultado será que todo JUMP tendremos más poder, que es lo ideal. ¡Quiero que a partir de ahora sigamos motivándonos!
Inoo: yo quiero que los 7 nos expliquen lo que quieran. Los BEST, si tenemos algo que decir, nos lo explicamos enseguida. Pero los 7, aunque tenga algo que decir, ¿no se lo callan? Puede que sea por la edad pero ¡tengamos conversaciones intensas! (NdP: motivao)
Takaki: quizá aún son unos niños. Por ejemplo, Ryutaro aún está en la escuela media. Gradúate y sé un adulto pronto, por favor~.
Yabu: bueno, mientras crezcáis, quiero que os sigáis sintiendo como los 7 de ahora. ¡Esforcémonos juntos!
Yabu: el punto fuerte de los 7 es que son muy profesionales. Siempre se esfuerzan en fortalecer su personalidad, como por ejemplo sus habilidades especiales.
Takaki: en relación a eso, su rivalidad también es muy fuerte. Se esfuerzan mucho (en un buen sentido). Y yo creo que está bien.
Yaotome: además, ¡su energía no tiene límites! Justo después de acabar un concierto, aún siguen muy agitados (alborotados/entusiasmados). Los BEST también, tenemos mucha vitalidad. Pero pensando en el día siguiente nos la reservamos.
Inoo: bueno, es que ya tenemos una edad (risas).
Yaotome: pero aunque después de los live estén super entusiasmados (excitados), al día siguiente por la mañana están muertos (risas). Cada vez que los veo, pienso para mí “Por eso~ por eso es mejor estar tranquilos en ese momento~”.
Arioka: Jajaja, te entiendo.
Yaotome: pero bueno, esa energía, ese poder es realmente increíble.
Arioka: pero ¿no es muy ruidoso su camerino? “¡Dondondon!”, “¡Dosun!”, siempre escucho sonidos increibles (muy fuertes). ¿Qué están haciendo?
Inoo: como los camerinos de los 7 y los BEST están al lado, se escucha todo. (retumba, resuena)
Takaki: sí, sí
Yaotome: un ruido como de alguien golpeándose con mucho ímpetu, a Yuto golpeando un instrumento llamado kahon (NdP: creo que es un cajón gitano); en cualquier caso, se oye mucho ruido.
Yabu: como era la hora de nuestra siesta, estaba deseando que pararan.
Yaotome: estaba pensando en ir a comprobar qué estaban haciendo, pero cuando abrí la puerta no estaban haciendo nada. Pero claramente les oí contener la respiración, estaban escondiendo algo (risas)
Yabu: que sean escandalosos es un problema, pero cuando los 5 tenemos ganas de dormir, Chinen y Yamada entran en nuestro camerino y duermen con nosotros, y también es un problema.... Que sean juguetones les hace monos, pero el camerino se nos hace pequeño. Porque sólo hay espacio para que duerman 5 personas. Bueno, creo que esos dos nos quieren mucho.
Arioka: bueno, si pudiéramos cambiar (intercambiar) a uno de los 7, ¿a quién elegiríais? Yo escojo a Ryutaro. Me da la impresión de que tiene talentos ocultos. Cuando dice “¡Ven aquí!” consigue que vayas.
Takaki: yo también digo Ryutaro. Con él baja nuestra media de edad (risas).
Yaotome: yo también creo que Ryutaro. Como es tennen, podría divertirme con él. (NdP: tennen = persona que hace reir aunque no sea su intención).
Inoo: Yo me quedo con Chinen. Su personalidad egocéntrica me gusta.
Arioka: ¡ya ha salido! “Chinen, Chinen”, ya lo has dicho (risas) (NdP: envidia?). Dime, ¿qué es lo que te gusta?
Inoo: a veces pienso que es como un niño, de vez en cuando que es muy adulto; ese cambio intermitente de imagen me gusta. (está bien)
Yabu: ¿pero qué dices? (risas)
Inoo: para decirlo más claro, su cara oculta.
Arioka: ¿eh? ¿Le estás elogiando o insultando?
Inoo: no, no, de verdad. Chinen me explica lo que le ha pasado en el instituto muy contento, es muy divertido. (NdP: what?)
Yaotome: ¿eres su padre? / ¿tan amigos sois? (NdP: puede ser cualquiera de las dos)
Yabu: a mí me parece bien el cambio. Porque ahora nos llevamos muy bien.
Yaotome: ¡eso es!
Yabu: bueno, además, para que JUMP pueda seguir creciendo, ¿tenéis alguna petición como “me gustaría que los 7 hicieran esto así”?
Arioka: en los MC hablamos de uno en uno. Hay veces que el siguiente sigue hablando de algo que no tiene relación. Los fans nos están observando, me gustaría que tuvieran cuidado con eso. Últimamente ya no pasa tanto.
Yaotome: los 7 ya han hecho un concierto en solitario, pero los BEST no. Creo que esa frustración va unida al esfuerzo que hacemos los BEST. Si nos esforzamos, supongo que los 7 también nos motivarán.... Si nos motivamos mútuamente, creceremos, y el resultado será que todo JUMP tendremos más poder, que es lo ideal. ¡Quiero que a partir de ahora sigamos motivándonos!
Inoo: yo quiero que los 7 nos expliquen lo que quieran. Los BEST, si tenemos algo que decir, nos lo explicamos enseguida. Pero los 7, aunque tenga algo que decir, ¿no se lo callan? Puede que sea por la edad pero ¡tengamos conversaciones intensas! (NdP: motivao)
Takaki: quizá aún son unos niños. Por ejemplo, Ryutaro aún está en la escuela media. Gradúate y sé un adulto pronto, por favor~.
Yabu: bueno, mientras crezcáis, quiero que os sigáis sintiendo como los 7 de ahora. ¡Esforcémonos juntos!
Traducción by: Matsu
Suscribirse a:
Entradas (Atom)