viernes, 30 de septiembre de 2011

[Fansub] Hirnandez! 22.09.2011 HSJ VTR (Spanish subs)

¿Recordáis que el otro día os subí un programa en el que salía un bicho rosa llamado Fernández?
Pues lo he subtitulado, porque sí, porque me hizo gracia.
Y porque es corto, eso también XD
Yamada tiene un problema con Yokoyama de Kanjani8, ya veréis~
¡Si es que estos senpais...!


Hirnandez! 22.09.2011 HSJ VTR

Tamaño: 37Mb
Duración: 3:03

Password: fernandezkun



Ya estoy trabajando en otro vídeo que supongo que os gustará...
Dadme un poco de tiempo~


Ah, la radio de ayer.


Password: 7rajioup
Credits: j10xntm2

Lo intenté grabar yo misma pero no me salió bien ;___;
La semana que viene lo volveré a intentar ò_o
Por cierto, a partir de la semana que viene se ve que cambian un poco el programa,
las secciones que hacen o algo... tengo que investigarlo.

5 comentarios:

  1. Muchas gracias por subtitularlo!!!No tenía ni idea de lo que decían u.u ahora eso se podrá solucionar ^^ gracias por tu trabajo!!

    ResponderEliminar
  2. Yo sí que entendí algo de lo que decían pero subtitulado se entiende mucho mejor. Me encanta cuando saludan al bicho todos: "Fernández-kun~", y cuando el bicho dice que Yamada parece presionado con la respuesta de los senpais y es verdad, se ve como "voy a decir algo por quedar bien" LOL.
    Anda que a Yoko ya le vale, decirle al pobre que lo iba a invitar y ahora pasar de él...

    ResponderEliminar
  3. arigatouuuuuuuuu...tu trabajo es muy loable.....^^ eres UNICA...!!! ^^

    ResponderEliminar
  4. arigato matsu~~
    escuchando la radio *W*
    y muchas gracias por el video ;D
    saludos
    =)

    ResponderEliminar
  5. Momomiyarii
    Descargando... muchas gracias :D

    ResponderEliminar